Найди преподавателей языка: английский
feiminator
how can say 逃课 in english?
14 окт. 2010 г., 21:13
Ответы · 6
thx to all
15 октября 2010 г.
play truant/truancy
15 октября 2010 г.
逃课 = ditching class, skipping class, ditching school, skipping school
15 октября 2010 г.
we almost always (in USA) say "skip school".
"skip class" has the same meaning, but is usually is only for when you skip one specific class.
(when you go to school there are more than one class, so when you skip school, you are not necessarily skipping only one class)
at any rate, the main verb is "skip"。
直譯: "skip(逃) class(課)"
意譯: skip school 或 skip class
14 октября 2010 г.
skip class
play truant = when a child skips school all day
14 октября 2010 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
feiminator
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи