Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Mark
China doesn't use daylight saving time, but how would you say "change the clocks, [for daylight saving time]"?
7 нояб. 2010 г., 16:38
Ответы · 4
夏令时 or 夏时制 "change the clocks, [for daylight saving time]" “把时钟改为夏令时(夏时制)”
7 ноября 2010 г.
I suppose the sentence in Chinese should be: 把时钟调整为夏令时。 Actually, China used to adopt daylight saving time for several years in 1990s. It was terminated when people found that the clock change could only cause confusing.......
18 ноября 2010 г.
we don't have to change clocks. so i don't think there is a sentence in chinese could express that. “把时钟改为夏令时”is alright. but i think most chinese still don't know what it means.
8 ноября 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Mark
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, итальянский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), итальянский, испанский