We use 'tell... about' to report statements: 'I told you about losing my credit card, didn't I?' But tell someone to do something reports an order: 'I told you to keep that card safe.' tell somebody something: to give information to somebody by speaking or writing: 'He told everybody he won the prize.'

I told Jack about Jane. I told Jack that Jane bought a new ring. That is the difference. Good night.