Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Alexandre
It's better do not know / It's better not to know
Which is correct?
1 - “It's better do not know.”
2 - “It's better not to know.”
3 - None of above (please, specify the correct).
11 янв. 2011 г., 17:30
Ответы · 19
2
3 - I recommend "It's best not to know."
This alternative sounds better and covers more situations.
11 января 2011 г.
2
it's better to do/not to do something
it's better to study hard.
it's better not to smoke.
11 января 2011 г.
1
2 - “It's better not to know.”
you can change 1. "it's better (you) do not know"
11 января 2011 г.
1
For structure with a phrase linked by the preposition "to",
[affirmative]: It is better to + (inf.) ...
[negative]: It is better not to + (inf.) ...
For structure with a subordinate clause linked by the conjunction "that",
[affirmative]: It is better that you (do) // one/he/she (does) ...
[negative]: It is better that you/they (do not do) // one/he/she (does not do) ...
---
Good day. / Que tenha um bom dia.
19 января 2011 г.
1
"It's better not to know" is correct.
11 января 2011 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Alexandre
Языковые навыки
нидерландский, английский, итальянский, португальский, русский
Изучаемый язык
нидерландский, английский, итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
