Найди преподавателей языка: английский
Jaejun
How do you say "Hyung, you look so cool!" in hangul? Is it "형 너무 멋져!~"?
12 янв. 2011 г., 19:24
Ответы · 2
1
Yes, it is.
1) Hyung - 형
2) you - we don't translate it because "you" is "형"
3) to look - ~처럼 보이다.
4) so - 너무(positive meaning)
5) be cool - 멋지다.
To sum up,
"형(hyeong), 너무(neo mu) 멋져(meot jyeo)"
13 января 2011 г.
More simple, 형! 짱!
형- Hyung, means, you Know, Brother
짱 - Zang, this word is NEW and we used in common, and young people saying this word,
I think this word is more closed, meaning of "멋져"
13 января 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jaejun
Языковые навыки
английский, немецкий, корейский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
39 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
26 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 нравится · 22 Комментариев
Еще статьи