[Деактивированный пользователь]
几月几号? Ehhh? What does it mean? 月年春节几月几号?
21 янв. 2011 г., 1:58
Ответы · 9
2
月年春节几月几号? = When is the Chinese New Year? More specifically: What date does Chinese New Year fall on?
21 января 2011 г.
1
说中文了!中国人对于日期有两种算法:一种是公历,即是西方式的,世界通行的;一种是农历,中国传统的,以方便农民耕种。 打个比方:农历正月初一是中国春节,2011年这一天是公历2月3日。3rd,Feb, 2011.=2011年2月3日。 懂吗?不懂请哪位翻译一下。我英文说不来。哈哈!
22 января 2011 г.
1
i think the question should be 今年春节几月几号? what is the date of this year's Chinese New Year's Day?
21 января 2011 г.
do you mean the "Chinese zodiac"? 月年 should be said 兔年
21 января 2011 г.
Literally 几月几号 is “which month and what day of the month". I don't get your ”月年“. 今年春节是2011年2月3日,明年春节是2012年1月23日。
21 января 2011 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!