Найди преподавателей языка: английский
soniya
参ったなぁの意味はなんですか
23 янв. 2011 г., 2:47
Ответы · 6
2
動詞の 参る （まいる）からきています。使い方によって意味は異なります。
参った
① 負けたり降参したとき
(例）見事なお手並み、まいりました。
②閉口・困惑する。困る
(例）この難問には参ったなあ。
英語がわかるかたへ For those who know English
You've got me there.
これは(一本）参った！
That riddle had me stumped.
あのなぞなぞには参った。
Well, do you give up ?
どうた、参ったか？
23 января 2011 г.
参った = nonplussed = 不知所措
23 января 2011 г.
It means that i was beaten（中文意思是：败给你了）
23 января 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
soniya
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (шанхайский), английский, японский, турецкий
Изучаемый язык
английский, японский, турецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Speak More Fluently with This Simple Technique
27 нравится · 5 Комментариев
How to Read and Understand a Business Contract in English
21 нравится · 4 Комментариев
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
18 нравится · 9 Комментариев
Еще статьи
