I assume this is a letter or some other kind of mail. (Or the speaker has just handed an envelope to the listener.) The enclosed thing is the thing I send along with my letter. It is similar to "included." a common business phrase: "Please find enclosed..." The email equivalent is an attachment.