감사합니다 consists of Chinese character and Korean.
감사(感謝) + 합니다
On the other hand, 고맙습니다 consists of Korean native tongue.
Therefore, announcers use 고맙습니다 in Korea.
25 марта 2011 г.
2
1
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
崔乨奕
Языковые навыки
английский, японский, корейский, монгольский, русский