Выбрать из множества учителей по предмету английский...
meggan12345
Quale forma è giusta-"Sono di Polonia" o "Sono della Polonia"?
7 апр. 2011 г., 13:36
Ответы · 10
2
La forma più corretta sarebbe " vengo dalla Polonia" o "sono polacca"; puoi anche dire "sono di + nome della città" (esempio: "sono di Varsavia")
7 апреля 2011 г.
1
sono della polonia...oppure meglio ancora 'sono polacca'
9 апреля 2011 г.
grazie mille! mi sa che di solito si dice "vengo dalla Polonia"."sono di" si usa con le città ma non ne sono sicura.E prioprio in questo momento vedo la risposta di Fede che ha scritto quasi la stessa cosa.ah!!! comunque grazie ancora per le risposte!saluti!
7 апреля 2011 г.
NO: sono di Polonia, in quanto e` come dire la sostanza di cui si e` fatti.
sono [fatta] di ferro, sono [fatta] di miele.
Accettabile: sono della Polonia (come vedi dalla risposta di Fede, non e` la forma migliore)
7 апреля 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
meggan12345
Языковые навыки
английский, хинди, итальянский, польский
Изучаемый язык
английский, хинди, итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
