¿Cuál es la mejor manera reducir el acento gringo en español?

Los Videos de la Semana de 9 abril 2018 Esta semana creé 5 videos nuevos para mis estudiantes latinos. El lunes: Diferenciar Look, Watch, See El martes: 3 Razones Por Qué Los Gringos son Tan Fríos El miércoles: Aprende Con "New Rules" Por Dua Lipa El jueves: IELTS Speaking Part 3 Practice El viernes: Una Historía Sencilla de Amor Parte 4 Siempre me alegra cuanto los estudiantes aman los video en English for Latinos.

La Frase Básica de Inglés Parte 2 Ya que sepas lo que son, deberías saber el error más común que cometen los latinos cuando crean frases sencillas en inglés. ¡No conjugan el verbo correctamente! Exactamente como en español, el sujeto de la frase determinará como conjugar el verbo que viene después. Hacer esto en inglés es aún más fácil en inglés que en español porque el inglés tiene mucho menos conjugaciones que el español. Usamos el presente sencillo de tener/have como ejemplo. En español las conjugaciones son tengo, tienes, tiene tenemos, y tienen. En inglés son have y has. 5 contra 2, ¿cuál es más fácil? 2 claro. Los estudiantes latinos entienden que has, runs, cooks, flies, likes, van con los pronombres de sujetos he, she, it. Sin embargo cuando el sujeto es Doug, Kate, Alejandro, My car, Their dog, no se dan cuenta que estos sujetos pueden ser reemplazados por He, She, o It. Esto es la función de He, She, It, para reemplazar sujetos apropiados como Doug, Kate, Alejandro, My car, Their dog. Osea recuerda que necesitas conjugar los verbos exactamente de la misma manera como lo harías para Doug como lo harías para He, para Alejandra como lo harías para She, y Their dog como lo harías con It. Conclusión La intransitiva frase básica del inglés es casi exactamente igual a la del español. Hay dos errores comunes que cometen los latinos cuando crean esta frase básica en inglés. ¿Recuerdas lo que son? Comen el sujeto Conjugan mal el verbo después de sujetos de tercera persona singular como Doug, Alejandra, and My dog. Evita estos errores anteriores y rápido dominarás la frase básica del inglés.

La Frase Básica de Inglés Parte 1 ¿Sabes escribir una frase en inglés? Si sí, fantástico. Lo que leerás te ayudará entender por que escribes en la manera que escribes en inglés. Si no, no hay mejor hora aprender que ahorita. Aquí es una frase básica de inglés para disecar: He talked to the students. (Él habló con los estudiantes.) Una similitud que notarás es que la estructura básica de una frase transitiva inglés es muy parecido a la de español. Hay un sujeto, un verbo, y un objeto. ¿Qué es el subjeto? He ¿Qué es el verbo? talked ¿Qué es el objeto? the students. La estructura básica de una frase transitiva es sujeto+verbo+objeto. El español hace lo mismo. Sin embargo hay algo que haces en español que no podemos hacer en inglés.  ¡No podemos comer el sujeto como haces en español! Por ejemplo, podrías decir la frase anterior así en español: Habló con los estudiantes. Tienes opción no colocar el sujeto antes del verbo porque presentaste el sujeto anteriormente en otra frase/parte de la conversación y el verbo marca el sujeto. Todos latinos sabrán que hablas de Él. En inglés, esto NUNCA pasa. No puedes comer el sujeto y esperar al gringo entenderte, y/o pensar que hablas bien inglés. Cuando latino intenta hacerlo, terminan sonando ridículo. Ya que veas que la estructura básica de inglés no es tan diferente que la de español ademas de esta única peculiaridad, averiguamos las tres partes de la frase básica. Sujeto ¿Qué puede ser un sujeto? Cualquier sustantivo puede ser un sujeto. Dogs, Cats, My car, His horse, The golden soccer ball, Their house, Doug, Jorge, Kyle. Todos ellos pueden ser sujetos. También los pronombres de sujetos I, You, He, She, It, We, They pueden ser sujetos. Verbo ¿Qué es un verbo? Un verbo es una palabra que señala una acción, estado mental, o estado de ser. Se incluye verbos como run, cook, be, know, learn, understand, talk, sleep. Objeto ¿Qué es un objeto? Como el sujeto, el objeto es un sustantivo. Dogs, cats, my car, his horse, the golden soccerball, their house, Doug, Jorge, Kyle. También los pronombres de objetos me, you, him, her, it, us, and them son objetos. **Una cosa interesante a tener en cuenta sobre los pronombres de objetos en inglés es que vienen después del verbo en inglés, no antes del verbo como en español.** Ella me habló. She talked to me.

Como Aprender Los Verbo Frasales del Inglés Parte 1 ¿Cuál es esa cosa que más la odias sobre inglés? Hay una probabilidad de 90% que me dirás verbos frasales. Es entendible. Estas verbos de 2-3 palabras no existen en español pueden ser difíciles entender. La primera dificultad para superar es entender los verbos frasales. ¿Qué es un Verbo Frasal? Un verbo frasal es un verbo de 2-3 palabras. La primera palabra siempre es el verbo principal. El/Los siguiente(s) 1-2 palabra(s) son preposiciones. Por ejemplo: put on PUT es el verbo principal y ON es la preposición. Si alguna vez ves un verbo principal y muchas palabras (más de 2) que hacen parte de este verbo (ie: put it in the past), no es un verbo frasal, es una expresión idiomatica. Estos verbos frasales son muy comunes en idiomas germánicos como inglés, sueco, y aleman. ¿Cuántos verbos frasales hay en inglés? Inglés tiene más de 1,000 verbos frasales. Me escuchaste bien, ¡1,000! ¿Cuántos son usados diarios? Es difícil decir. Probablamente alrededor de 200 son usados suficiente para valer la pena aprenderlos. Profe, ¿cómo aprendo los verbos frasales? Este es una de las preguntas más comunes recibo de los estudiantes, y la verdad es que necesites tratar los verbos frasales como son una palabra de vocabulario normal. Sólo porque son frasal no significa que hay otra manera memorizarlos.  Mi mejor consejo es aprenderlos uno por uno a medida que los encuentras. Si ves uno en linea, busca su definición, memorízalo, practícalo, fin. ¡Pero espera! Hay una cosa más necesitas saber antes de que salgas.

Como Aprender Los Verbo Frasales del Inglés Parte 2 Hay dos tipos de verbos frasales, separables y inseparables. Verbos Frasales Seperables Como sabes, verbos frasales tienen 2-3 palabras. Si hay un pronombre de objeto (him, her, us, you, me, them) en que actua el verbo frasal, vendrá después del verbo frasal o en el mitad del verbo frasal. El último se llama verbos frasales separables. Unos ejemplos: It cost $5,000 to bail him out. He paid me back the bail money in less than a year. Como puedes ver en los ejemplos anteriores, los pronombres de objeto viene entre el verbo principal y la preposición. El verbo principal se separa y por eso es separable. Una cosa para notar sobre el anterior es que debes separar estos verbos frasales separables si el objeto es un pronombre. Si no son un pronombre de objeto, puedes colocarlos después del verbo frasal así: It cost $5,000 to bail out David./It cost $5,000 to bail David out. David paid back Alan the money./David paid Alan back the money. No tan difícil, no? Verbos Frasales Inseparables Verbos frasales inseparables son el opuesto de verbos frasales separables. No importa si el objeto en que actua el verbo frasal es pronombre o sustantivo regular, el verbo frasal no puede ser separado. Si lo haces, sonarás chisitoso. Unos ejemplos de verbos frasales inseparables: He put up with his girlfriend's drama for far too long. The criminals broke into the bank at 2am. 1 Truco para Ti Para estar seguro que los dices correctos, siempre poner el sustantivo de objeto DESPUÉS del verbo frasal. En este manera, siempre serás correcto. Al mismo tiempo, empieza a acostumbrarte a usar los pronombres de objeto en sus sitios correctos.  Conclusión Verbos frasales pueden ser una pena para cualquier estudiante de inglés latino. No existen en español y hacen poco sentido. Tu mejor opción es tratarlos como cualquier otro palabra de vocabulario. Aunque hay 2-3 palabras, NO TRADUZCAS cada palabra por separado, y sí, TRATA los 2-3 palabras como son una una unidad.

La Sección de Que Hago Que Hago Creo que aprender el inglés no necesita ser algo aburrido y difícil y mis estudiantes están de acuerdo. Mi meta con enseñar es hacer el inglés más que sólo un idioma aburrido que necesitas aprender. Aprenderlo puede ser una de las cosas más satisfactorias de tu vida no sólo por los beneficios laboral, igual por la conexión que haces con más de 500 millones de personas que lo hablan como idioma materna, me incluye.  Enseño clases privadas y clases grupales por aquí, y también puedes tomar mis cursos de videos.  Mis estudiantes me han dicho que enseño en una manera que conecta a su cultura. Esto es la meta. Cuando te das cuenta que gringos son personas igual a las personas que están alrededor de ti diariamente, no se parecen más a extraterrestres de otra planeta. Esto hace un cambio en tu cerebro y aprender inglés ya es divertido.

Introducción para mi página de Web Mi Historia ¿Quién es Profe Kyle? Quien Soy Nacido en Edmonton, Albert, Canada, nadie adivinaría que mi destina sería ayudar a latinos aprender inglés. Mientras otras partes de Gringolandia como California, Tejas, y Florida son llenados con latinos de todo America Latina, Alberta tiene muy pocos. Es el último lugar esperarías encontrar un maestro de inglés que especializa en enseñar a latinos. Pero el mundo funciona en maneras extrañas y destino me atrajo hacia America Latina. Fue en mi dormitorio de la Universidad de British Columbia donde conocí a mi primer latino de verdad. Había un chilango (de la Ciudad de México) peculiar que estudiaba teatro de que me hice amigo. Él me introduciría a la historia y comida de México y también introducirme a mi primera novia (ya ex-novia). Por mi amigo y ex-novia, me enamoré con la cultura latina. Empecé a tomar clases de español en la universidad. También tomé muchos cursos sobre las políticas latinas y cultura latina para aprender más sobre la región. Aunque terminé con mi ex-novia, seguía con una pasión para america latina. Después de graduarme trabajé dos trabajos como ayudante de mesero, mesero y bartender para ahorrar dinero por vivir en America Latina por un ratito. Mis destinos fueron México y Colombia.  Me quedé 4 meses en Guadalajara, México, y de pronto empecé a enseñar inglés. A llegar a Colombia me matriculé en el programa de CELTA para recibir mi certificación para enseñar inglés como profesional.  Después tuve la oportunidad enseñar en la Universidad Tecnológica de Bolívar y eso lo hice por 10 meses. Durante éste tiempo me di cuenta que muchos latinos nunca tienen un maestro gringo y esto los afecta en dos maneras: Nunca aprenden como son los gringos de verdad Nunca hacen una conexión con la cultura A llegar a Canada, decidí que podía llenar este vacío con la tecnología disponible en linea hoy en día. Empecé mi canal de Youtube, English for Latinos, my página de Facebook, Profe Kyle, mi cuenta de Instagram, @profekyle, y empecé a enseñar a latinos en linea.  La respuesta ha sido asombroso hasta ahora y eso es por la parte de mis estudiantes.  Creo que aprender el inglés no necesita ser algo aburrido y difícil y mis estudiantes están de acuerdo. Me llamo Profe Kyle, bienvenidos a English for Latinos.

La Sonrisa Latina Hay algo de la sonrisa latina cuando ella baila. Como un hombre del mundo occidental, he visto muchas sonrisas grandes, y normalmente significa que alguien intenta venderme algo. La sonrisa de una chica latina bailando es algo diferente. Parece que la cara no es suficiente grande para contener algo tan grande. Cada paso de salsa, y cada movimiento de las caderas empuja la sonrisa más cerca a los bordes de la cara. Como Elvis Crespo canta aquí, un hombre no puede contener su fascinación con algo tan bonito. Cuando él puede tentar a una chica soltarla con su tumbão o encantador, el sabe que el ha ganado algo que uno no puede obtener con dinero ni poder. La latina bailando es pura vida.