Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
Translation into chinese. Can you translate this for me?
1)Sometimes it happens that, when central propaganda department directives on sensitive themes arrive, some journalists that had already collected news decide to keep sensitive news and publish them when they are less sensitive,less relevant, instead of deleting them.
2)As it happens for mother tongue texts, even foreign texts are censored in China when they discuss sensitive topics. Therefore, foreign authors have two choices: they can decide to publish their books in China, accepting some deleting and this way managing to reach a great amount of readers; they can decide not to publish in China, but publish in Hong Kong or Taiwan where restriction rules are different. Sometimes foreign writers have no knowledge of how cersorship works in China, therefore they discover their texts have been censored when the book has already been published.
3) Some studies have demonstrated that a free flow of information is essential to the development of a state economy. The more a country has a free press the more its stock market will grow.
Even if China is already growing, these studies demonstrate that China has the potential to grow even further.
3
0
Is there any mandarine language speaking who can speak english and can translate these sentences?
1)Sometimes it happens that, when central propaganda department directives on sensitive themes arrive, some journalists that had already collected news decide to keep sensitive news and publish them when they are less sensitive,less relevant, instead of deleting them.
2)As it happens for mother tongue texts, even foreign texts are censored in China when they discuss sensitive topics. Therefore, foreign authors have two choices: they can decide to publish their books in China, accepting some deleting and this way managing to reach a great amount of readers; they can decide not to publish in China, but publish in Hong Kong or Taiwan where restriction rules are different. Sometimes foreign writers have no knowledge of how cersorship works in China, therefore they discover their texts have been censored when the book has already been published.
3) Some studies have demonstrated that a free flow of information is essential to the development of a state economy. The more a country has a free press the more its stock market will grow.
Even if China is already growing, these studies demonstrate that China has the potential to grow even further.
0
0
Is there any mandarine language speaking who knows english and can translate some sentences for me?
2
0
作业/可以帮助我吗?
一天我很忙了因为要准备汉语考试,所以下午2点我仍然在学习.下午3点我饿死了,那么,我决定去做饭.我想做饭意大利面,象我妈妈做的似的,所以我开始了做饭酱.我一边做饭一边看电视. 几分钟后,感到有奇怪的气味. 酱开始烧伤了!没有感到有那个气味,酱就烧伤了!那天不管我面食怎么样,我也吃了!
4
2
very small sentence..is it correct?thanks..
这种态度表示愿意保持一个稳定的社会,通过 家庭的稳定.
it must be a very simple sentence,with simple words
2
0
presentation conclusions
考虑到所有这些因素,我们终于可以说,中国和英国有两个非常不同的方式考虑的爱。
Considering all these elements, we can finally say that China and England have two very different ways of considering love.
1
0
presentation part 2 the concept of love china vs england
在英国反而约会几乎成了一种运动.年轻的人们想约会许多不同的人,因为他们想找到自己理想的人. 一个很大的差分是中国和英语人不同的态度。例如,而很多英国学生有自己的孩子,例如,而很多英国学生有自己的孩子,在中国的校园里学生没有孩子。其实直到最近,中国大学的学生不能在校期间结婚或有孩子. 此外中国学生表现出公开示爱但从未不是那么常就是那么明确地像西方的学生. 总体来看,中国社会比英国社会矜持得多, 尤其在公共场合要拥抱或接吻的时候. 最后, 而在中国听家长的建议关于伴侣的选择 被视为习惯和有益的, 在英国忽略或违抗父母的意愿比较常见的。关于中国,这可能表明比较文化侧重于维护社会稳定透过家庭结构的连续性比个人的需求和愿望.例如,中国的离婚率比英国的低得多. 其实在中国, 直到几年前,一对夫妇 从他们的工作单位必须取得使用许可为了离婚. 要是他们的经理不同意,他们不能离婚.
3
0
it-s a presentation..the concept of love between China and 英国
从字的中间我们可以看到心字,在字的上边我们可以找到呼吸的意思 *爫和冖* , 在字的下面我们可以找到优雅活动的内容, 所以爱情在中国文化中是灵感的来源.
/////所以爱情是一个引起的来源,在心里注入生命,还给身体捐赠优美和和谐./////
中国文学的中心总是有爱与激情的组合,没有崇拜或罪的内容,象在西方文化中似的.在中国,性欲和爱的激情一直被“管束”,没有感情的请超升但情与理之间取得平衡. 总的来说, 西方人的大部分觉得爱情是基础的主要关系男人和女人之间,包括婚姻.在英国, 爱情是一个人的私人愿望和欲望的结果。对英国人来说,个人或私人利益比家庭或公共利益重要得多. 在关系的年龄和会期方面,在中国最年轻的成年人似乎都有男朋友和女朋友在早期的年龄, 他们更长的时间约会同一个人, 常约会的几年的时间,他们常终于结婚.对中国人来说,一个年轻人跟很多人约会可以似乎反复无常或不忠诚,所以没有一个好的声誉.
3
0
Hello everyone!!!
I'm italian 但是现在我在英国学习.现在我有很多考试,我很担心.可以帮助吗?
8
0
