좀 도와 주세요 *^* Hii guys! "집에서 김밥을 만들어 가지고 갔다가 김밥 먹을 자리가 없어서 못 먹고 그냥 왔어요" I am confused with the use of 갔다가, is it like saying 가지고 간 김밥... the 김밥 that I had brought? D: ~There wasn't any place to eat the home made 김밥 that I had brought?

"shame on me" 한국어로 뭐라고 해요? Hi guys! how to say "shame on me" in Korean :) ? Thank you!

Help! What's a "Rise and fall clause"?

someone help me please t-t " “include”,“includes” or "including" shall be deemed in all cases to be followed by the phrase “without limitation” " I REALLY DON'T GET IT. What is it supposed to mean?

"짐승의 끝" 영화 Hiii there, can someone help me translate this text ? It's an extract from 짐승의 끝 movie, here you go; 일등급 돼지와 몇가지 한약재의 절묘한 만남. 신선하고 쫄깃하며 단백한 야유회 등산 체육대회등 단체환영 An ensemble of grade pork with a dozens of medicinal herbs (?) blablabla

to feel like.. in Korean Hiiiii! how to say "I feel like.." in Korean, for example; "I feel like a complete idiot" 저는 완전히 바보가 된 느낌이에요, is it correct? and is there another way to say it? Thank you in advance guys :)!

"Introduce" in Korean Hiii, I heard 소개하다 means "introduce someone to someone else" but what about "introduce something to someone" or "let someone know about something" as in; I don't know sweet Korean food! Introduce some sweet Korean food to me!

interference Sometimes I feel like my brain is going to implode, transform into a slimy liquid and flow out of my nostril. There's a deadly mess in my head and I can't succeed to put my thoughts straight. When I need to speak French, English grammar crosses my mind and I happen to confuse both idioms. When I need to speak English, French runs wild through my mind and I'm likely to send out some Italian words. When I have to speak Korean, I desperately think of English vocabulary and this goes for Italian as well. Everything gets so confusing when you learn several languages at the same time and in addition to have a massive brainache, you look like a total weirdo to your relatives because of your lack of clarity. Big up to all the polyglots over here.

고쳐 주세요! I want to say; Do you think I cannot speak Korean well? I can speak Korean fluently! 한국어를 잘 못 한다고 생각해요? 한국어를 유창하게 할 수 있어요! Thank you in advance~~