O diálogo entre o cliente e o consultor financeiro Diálogo entre o cliente e o consultor financeiro Cliente: Olá, eu tenho algumas dúvidas sobre coisas bancárias. Posso fazer algumas perguntas ao você? Consultor Financeiro: Olá, pois é. Cliente: Como eu faço para abrir uma conta bancária? Consultor Financeiro: Você precisa depositar o valor mínimo para abrir a sua conta corrente ou poupança. Cliente: R$500 são suficiente para abrir uma conta corrente ou poupança? Consultor Financeiro: Sim, o valor varia de banco para banco, alguns só pedem um valor simbólico. Cliente: Quais documentos preciso apresentar? Consultor Financeiro: Você precisa apresentar o seguinte: - o seu RG (Registro Geral de identificação que é a sua carteira de identidade) ou CIC (Cartão de Inscrição do Atribuinte); - Comprovação da sua residência: conta de água, luz, gas, etc; - O nome da empresa onde trabalha, mas basta apresentar o olerite ou comprovante de pagamento do seu salário. Cliente: Bom, e qual deveria ser a taxa mensal para um cartão de crédito? Consultor Financeiro: A taxa mensal do cartão de crédito é variável: 7,4 por cento ao mês é uma boa taxa. Cliente: Mais uma pergunta: como é que eu faço para fazer um empréstimo para comprar um novo computador? Consultor Financeiro: Se você pensa em fazer um empréstimo para comprar um carro ou novo computador, utilize o CDC (crédito direto ao consumidor). A taxa máxima para empréstimos é 3,3 por cento. Cliente: Muito obrigado pela consulta. Consultor Financeiro: De nada, fico feliz por ter ajudado. Cliente: Tchau. Consultor Financeiro: Tchau.

Uma história sobre mim Olá, boa tarde. Chamo-me Igor. Sou da Rússia. Tenho 28 anos. Sou de uma aldeia do norte da região de Perm, mas agora vivo há muito tempo em Perm. Perm é a capital da região de Perm e uma grande e linda cidade, que fica em Urais. Moro em Perm para 12 anos, porque estudava e hoje trabalho aqui. Tehno um bom emprego como professor de Inglês na universidade e tradutor na companhia de IT. Gosto muito meus empregos. Infelizmente não tenho minha morada aqui, mas alugo um apartamento com uma sala. Tenho uma família pequena – minha mãe e eu, mas tenho também muito mais parentes. Minha mãe se chama Svetlana, ela tem 52 anos, ela é uma vendedora e trabalha na loja. Ela não é alta nem baixa. Ela é bonita e muito viva. Tenho também 2 tias – Natália e Olga. Natália trabalha em clube e Olga é uma dona da casa. Olga tem 2 filhas, mihnas primas – Daria e Kristina. Kristina tem 25 anos, ela está casada. Tem também uma criança que se chama Artem. Daria é mais nova, tem 13 anos. Daria é uma menina bonita, ela tem o cabelo ruivo. Ela estuda na escola e tem muitas amigas, e gosta de jogar jogos de vídeo. Eu não vou muitas vezes na casa da minha mãe, mas gosta muito visitar dela. Eu sei falar algumas línguas estrangeiras, por exemplo, Inglês e um pouco Alemão e Francês. Aprendo agora a falar o Português, mas não o falo muito bem. Eu sonho a visitar Portugal e Brasil, onde eu posso praticar o meu Português.

Minha viagem Áustria No ano passado eu fiz uma viagem na país estrangeiro que foi Áustria e eu queria contar deste negócio. Em primeiro lugar, eu queria dizer, que meu supervisor científico me convidou participar in uma conferéncia científica, e em Abril eu fazia planos futuros a viajar para países estrangeiros para ver várias cidades da Europa. Eras algumas conferéncias para escolher, mais eu escolhi Vienna, a capitál da Áustria, onde fica o Centro dos Estudios de Traduçao. Então, eu comecei a preparar para minha viagem: eu preparei todos os documentos necessários, escrevi uma reporta e fiz uma apresentação. Quando chegou a altura, eu tive de ir logo para Ekaterimburgo para fazer uma Schengen vista. Portanto, eu compri todas as formalidades no centro de vista e tive alguns dias a minha frente. Levámos dois dias para comprar as coisas que faltam: um fato, uma camisa e as sapatos para mim. Faltou fazer as malas, o que deixava para a véspera da partida. Dentro de dois dias eu parti da cidade de Perm e dirigi-me primeiro à Moscovo com o comboio. O mesmo dia foi em Vienna. Cinco dias em conferéncia passaram depressa: nós tinhamos muitas palavras e discussões de problemas linguisticas com meus colegas, quais chegaram de vários países estrangeiros. A programma de conferéncia incluiu dois noites de jantar, onde todos os cientistas se encontravam e ficavam sabendo uns aos outros. É interessante, que quando eu partia de Moscovo na Vienna e de Vienna no Moscovo, era uma grande chuva. É falado, que a chuva durante de partida dá sorte, então, todo foi com o bom sucesso. Eu queria aderir, que numa dia último de viagem eu perdi seccões em conferéncia e gostava uma volta ao longe da cidade, eu vi muitas coisas lindas e tentava falar com a gente, então eu pudia praticar meu Alemão. Há muitas lojas turísticas no centro da cidade, onde eu comprei vários lembranças para meus amigos e parentes.