So habe ich Spanish gelernt Ich bin dankbar dass ich nach Spanien kommen konnte, denn musste ich Spanish lernen. Ich kann mich ser gut erinnern dass bei mir waren drei Faktoren: 1. Seifenoperas. Eigentlich habe ich die echte Seifenoperas nie gemocht, aber doch meine Opa und meine Cousine. Deswegen, auch wenn ich nicht es schaute habe ich sie meine ganzes Kindheit gehört. Es gab nur eine Ausnahme: Rebeldeway. Mit diesen Serial hatte ich echt Kontinuität beim Spanish zu hören. Ich denke die Musik von die Gruppe des Hautspielerns noch mehr half, weil beim Musik saß kein Untertitel. Dann musste ich vermuten wass sie eigentlich sungen. 2. 5 un 7 jahrige kleines Mädchen. Die erste Monat in Spanien meine Mama hatte nicht so viel Zeit um mit mir zu verbringen. Deswegen bat sie mich um 2 kleine mädchen zu kümmern. Ich sage es laut und klar dass dies ist die lustiges Weg um eine Sprache zu lernen! Man merkt echt nicht dass man in so kurze Zeit so viel lernt. Ist natürlich noch Kinder Sprache, aber was besser für ein Anfänger? Die erste Frage was sie mich direkt gefragt haben war ob ich weiss was Furz bedeutet. Alles war nur Lacheln und Spaß. Ich war ein Speilzeug fur sie und sie waren meine lieblingste Lehrerinen. Ich lüge gerade! Ich bin noch ein spielzeug für sie und sie bliebten seit dann meine kleine Lehrerinen. Am Ende eines Monat könnte ich mich verstanden machen und die andere fast immer verstehen. 3. Schule in Spanien. Da musste ich sehr schnell lernen um alles zu bestehen, weil sonst sollte ich ein Jahr verlieren. Aber dank zu die geduldige Lehrer und die plauderhafte Komilitone aber ist gut gelaufen. 5 Jahren Später, an der Uni, war ich in der Lage um ein richtiges spanisches "R" zu sagen. Seit diesen Moment fühl ich mich zweisprachige.

Wie bin ich nach Spanien angekommen Ich war 15 Jahren alt als meine Mama alle hinter ihr ließ und nach Spanien flog, um eine bessere Change für unsere Zukunft erhalten. Während ein Jahr wohnte ich mit die Familie meines Cousine, die natürlich auch meine Familie ist. Nach ein Jahr wollte ich sie im Spanien besuchen, sodass hatte ich für ein Monat lang ein Hin- und Zürucktiket gekauft. War nicht leicht neu in die Stadt mit 16 zu sein, aber war eine von meine lohnende Erfahrungen. Ich erinnere mich daran, dass meine Mama hat mich gezeigt wie kann man auf spanish sagen: "Es tut mir Leid. Ich bin nicht aus hier. Ich spreche kein Spanish." Und einmal musste ich diese Sätzen benuzten, weil ein Mann auf die Strasse wöllte wissen wie er ein Adreesse hinbekommen könnte. Vielleicht habe ich es ohne fast kein Akzent gesagt oder den Mann war bisschen zerstreut, aber die Sache ist, dass er stand da, vor mir, blokiert und mit die Augen an mir fixierten und nach Paar sekunden hat er mich erwidert: "Aber du hast gerade auf spanish geredet!". Zu diesen Antwort leider könnte ich mit meine 3 Tagen in Spanien bloß anlächeln. War seltsam für die erste mal eine andere Sprache sprechen, die nicht deine Muttersprach ist. Das war die erste Tag wenn ich Spanish lernen wollte und mit die lokalen Leute freiwillig verstehen und nicht nur mit auswendige Sätze. Nach ein Monat saßen meine Mutter und ich oben auf ein Hügel in der Park Juan Carlos I, der in der Nähe von Flughafen ist, und versuchten um zu raten, welche von die Fluge die flogen ab wäre mein Flug nach Rumänien gewessen. Bild: https://www.flickr.com/photos/8230500@N04/1458880531/

Kindheit in Rumänien Im 1989 bin ich in Rumänien geboren. Mein Dorf, wo ich gewachsen bin, ist Varzaroaia gennant. Also ich bin ein Kind, welchem Kindheit riecht nach Freiheit, Wiese und Herumlaufen. Ich bin diesen Kind das geht morgens zur Schule gleichzeitig wenn die Kühe nach dem Hügel zu essen geht. Als ich 8 war, war ich sehr schüchtern und ich mochte nicht so gerne mit die Leute, besonders mit die Erwachsene, reden. Dann ein Tag, eine alte Frau ist bei mir zu Hause gegangen, extra zu meine Mama zu sagen dass ich mit ihr über die Strasse gekreüzt bin ohne "Guten Morgen" zu sagen. Dann am morgen nächstes Tages musste ich als Straffe alle Kühe grüssen, mit denen ich mich auf dem Weg zur Schule getroffen haben wurde. Von meine Zuhause bis Schule war schon 1 Kilometer lang. Seit diesen Tag mir war klar dass in meine Dorf in diesen moment schon mehrere Kühe als Familen es gäbe. Auch seit diesen Tag, immer wenn ich zu Hause komme, egal ob ich 1 Jahr , 2 wochen oder 10 Miunten weg war, egal ob jemand zu hause ist oder nicht, die Erstens was ich mache, als auf die Tür rein komme, ist "Hallo" zu sagen. Normaleweise, antwort gerne nur meine Katze. und das reicht mir um wie zu Hause mich zu fühlen. Zum Schluss, darstelle ich hier mein Rat: Komm immer mit ein "guten Tag" nach Hause. Bild: http://www.pinterest.com/pin/399131585696949953/

Vorstellung Hallo zum alle! Ich schreibe diese Eingabe um mich zu vorstellen. Ich heiße Andreea und komme ursprünglich aus Rumänien, aber ich wohne seit 10 Jahren in Spanien. Dann kann ich sehr gut rumänish und spanish sprechen. Ich kann natürlich auch english aber ich muss noch viel verbessern. Vor zwei Jahren war ich eine Erasmus Studentin in Stuttgart. Da könnte ich anfangen richtig Deutsch lernen. Ich mag Deutschland und die deutsche Kultur seit ich klein war, deswegen würde ich mich sehr freuen um in ein Master in Deutschland akzeptiert zu werden. Ich habe mich schon eingeschrieben und jetzt warte ich auf die Zulassung (hoffe ich!) oder Abweisung. Wenn ich ein "ja" als Antwort bekomme, dann mach ich weiter Luft-und Raumfahrtechnik Master auf deutsch. Es ist mein größte Herausförderung, weil mein technisches Wortschatz auf deutsch ist null! Aber ich bin motiviert um es erfolgreich durchzukommen. Ich gluabe dass italki wird mich helfen um es zu schaffen und ins Deutsch viel besser zu werden. Liebe Gruße, Andreea