Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
Riguardo a dire che qualcuno "mi piace"
Un paio di settimane fa, ho domandato a un'amica se un ragazzo le piaceva. Mi ha risposto di no e poi mi ha spiegato che dire "qualcuno piace a qualcuno" ha sempre una connotazione sessuale o vuol dire che qualcuno è interessato a qualcuno.
Questo é vero? Se dico che qualcuno piace a me, é possibile che capiscano che sto interessato a questa persona? E se si, cosa dovrei dire al posto di piacere, ma riguardo all'amicizia.
4
0
Come funziona l'uso dell'articolo con nomi di persone?
È obligatorio usare l'articolo prima di un nome? Dovrei, per esempio, dire il Matteo e la Martina o potrei dire soltanto Matteo e Martina?
4
0
Pestare x Calpestare
Esiste una differenza fra queste due parole o significano la stessa cosa e possono sostituirsi in qualsiase situazione?
2
0
Come si dice "to show off" in italiano?
Vorrei sapere come potrei dire "to show off" in italiano. Come per esempio una persona che vuole che tutti vedanno qualcosa che ha fatto o che vuole attrarre attenzione tutto il tempo. Cosa questa persona fa? Esiste un verbo per designare questa azione?
2
0
Arriva l'inverno
Sono arrivato in aprile, dalla calura brasiliana al diverso clima italiano. Ho visto qui le alte temperature, ma vedo ora che cose cambiano cosi tanto. Quando esco da casa, non vedo piú il sole, che va via prima del mio arrivo. C'é giá la nebbia, gli italiani escono già escono con giache pesanti e l'odore di legna brusciata riscalda le mie notti. Non so ancora cosa sperare dell'inverno. Non c'è niente più che possa fare, ecceto aspettare. Forse sarà la mia staggione preferita, opure forse non mi abituerò mai! Mentre pensavo su cosa farei nelle mie ferie di Natale, ho pensato in Londra, Paris opure Budapest, voglio il freddo, perfino se non mi piacerá e se non andró piú mai a nessun di questi posti durante l'ivenrno, ma voglio almeno provare, sperimentare com'è vivere cosi, visto che dove abito in Italia, il freddo raramente sorpassa 5 gradi.
E mentre starò a Londra, Paris o Budapest, tutti gli italiano che conosco starano partendo per la Sud America.
Ogniuno fugge di quello con cui è abituato...
Il solito ci annoia!!
5
0
La prima volta che scrivo in italiano
Dopo di alcune ore a pensare in maniere di praticare l'italiano. Ho finalmente avuto coraggio di scrivere qui. Finora, avevo soltanto correto quaderni di altre persone, ma oggi ho pensato: Perche non usare questo strumento a mio favore?
Ultimamente, ho avuto dificoltá per trovare persone con cui parlare in italiano. So che questo non dovrebbe essere un problema, visto che abito in Italia, e tutti qui dovrebbero parlare italiano, giusto?
Tecnicamente si! Tutti, o al meno una grade parte delle persone con cui convivo parla l'italiano, ma con loro, preferisco parlare in inglese. Mi vegogno di parlare con gli italiano in la sua lingua nativa. Non so perche', ma non mi piace davvero. Praticheró un po' piú sull'internet e avró piú lezioni, quando parlo meglio, saró piú confidente con l'italiano.
PS: Io so che ci mancano degli accenti, ma sull'internet, purtroppo non riesco a farli.
6
0
