Пожалуйста, исправьте мое домашнее задание Я учу русский язык самостоятельно. Сейчас я занимаюсь русским языком с помощью учебника, но у меня нет учителя, поэтому спрошу вас помочь мне исправить этот урок. Спасибо большое! Мне нужно было переводить эти предложения с английский в русский. Правильные ли они на русском? 1. Он хочет говорить по-французски, но (а?) она не хочет. 2. Они хотят хорошо говорить по-русски. 3. Пожалуйста, повторите мой вопрос 4. Что сегодня пишет твоя жена? 5. Моя жена пишет урок. 6. Он русский и говорить по-русски очень хорошо. 7. Она англичанка, но понимает испанский и французский. 8. Моя жена американка, но она хочет говорить по-русски. 9. Твой профессор—русский, а мой—американский. 10. Сегодня студенты знают урок. 11. Они хотят хорошо говорить по-русски и всегда читают и пишут урок. 12. Они уже очень хорошо понимают русский язык, но ты плохо понимаешь русский. 13. Пожалуйста, не пишите здесь по-французски. Здесь мы всегда говорим, читаем и пишем по-русски. Пожалуйста, пишите по-французски дома.

Ты сова или жаворонок? Я однозначно жаворонок. Я очень легко просыпаюсь в 6 часов утра или даже в 5. Я люблю чувство, когда перед тобой ждёт новый день и всё тихо, люблю мягкий свет утра, когда солнце восходит. Практически каждое утро я варю чай и сижу под одеялом в своем любимом кресле у окна и пишу в дневнике и читаю библию. После этого я стараюсь каждое утро заниматься йогой и русским языком. Я также люблю ночь, но не могу звать себя сова. Ночью тело и ум обычно устали от дня и я хочу отдыхать. Обычно я ложусь спать в 10 или 11, чтобы снова проснуться рано утром. :)

С кем ты провожаешь большую часть своего времени? Я провожу большую часть своего времени с семьёй. Я их очень люблю! Я живу с моими родителями и двумя братьями. Они очень дорогими и важными мне. Я люблю болтать с мамой, люблю смотреть фильмы с ней. С старшим братом я люблю говорить о чём угодно, с ним очень легко говорить и о серьёзных тем и о веселых. Мы часто обсуждаем интересные факты или статьи, которые мы читали, или просто о жизни. С младшим братом я люблю смотреть мультфильмы. Он любит показывать мне свои игрушки и игры. Каждое воскресенье мы с папой ездим в город за покупками. С ним я провожу мало времени, так как он работает всю неделю. Но по пути в город мы разговариваем или слушаем нашу любимую рок музыку. Я очень люблю свою семью. Не могу представить жизнь без них.

Что для тебя настоящая любовь? Для меня настоящая любовь составляет четыре вещей: 1. Когда пара делится веру в Бога и любовь к нему. 2. Когда ты можешь быть совсем самим собой и не чувствуешь для этого вины. Когда тебе не нужно изменить ничего и любимый человек тебя понимает. 3. Когда ты и любимый человек любите друг друга, но вы можете остаться две отдельные человека. Мне очень не нравится когда пара в отношении не могут делать ничего отдельно, а их мир только друг друга. 4. Самое важное по-моему, когда ты ничего не ожидаешь от человека, а ты просто готов выбрать любить его, даже когда ты не чувствуешь чувство "любовь". Я считаю, что любовь не чувство, а действие. Настоящая любовь на самом деле не поцелуй и романтика. Это когда любимый человек обижает тебя, а ты прощаешь его и обращаешься ему добротой и теплотой. Пока обе человека в отношении что-то всегда ожидает и хотят от другого человека, всё будет плохо.

Моя работа (она необычная) Сейчас у меня нет обычной работы. Магазин, где я работала, закрыли навсегда весной. В то же время плечо мамы повредилось и она больше не может хорошо использовать свою правую руку. Поэтому, я решила остаться дома и не найти новую работу. Теперь я занимаюсь делами по дому для мамы. Но кроме того я работаю редактором моей подруге, которая публикует её серию книг. Я читаю книги до издания, исправлю ошибки, проверяю грамматику. Также я работаю репетитором для знакомой моей мамы, которая хочет изучать русский. Конечно, я не носитель языка, но я могу помогать ей с базовыми предметами русского. У нас урок по скайпу раз в неделю. Я обучаю её с помощью хорошего учебника, и после урока даю ей домашние задания за неделю. Ей очень нравится, она сильно хочет выучить русский язык, чему я очень рада. Очень приятно знать, что есть людей, у которого желание изучать русский язык! Вот видно, несмотря на то, что у меня нет обычной работы в магазине или в офисе, у меня много дел!

Если бы тебе не нужно было тратить время на сон, чем ты занисался? Я даже не знаю как отвечать на этот вопрос, ведь я люблю сон, люблю спать. Очень приятно после долгого, тяжелого дня завалиться на кровать и отдыхать--послушать музыку или почитать какую-нибудь интересную книгу, и потом заснуть спокойно. Но, если бы мне не нужно было тратить время на сон, то я бы больше занималась русским языком. Русский язык - это моя любовь, но иногда трудно найти достаточно времени, чтобы изучать его, так как у меня много дел по дому. Я стараюсь проснуться рано утром, перед тем, что остальные в доме просыпаются и занимаюсь русским в то время. Я люблю утро, люблю свет и тишину утра. Мне нравится заваривать чай и слушать классическую музыку и изучать русский пока все ещё спят.

Мои любимые русские песни Молоко//Даша Щульц Это моя самая самая любимая песня. Я её обнаружила не долго после того, как я начала изучать русский язык. Я люблю голос Даши, люблю слова песни. Они грустные, но красивые и душевные. https://www.youtube.com/watch?v=2qvxDxBgeIY Пачка сигарет//КИНО Я обожаю Кино, голос Цоя--это звук бесконечное лето для меня. Это песня напоминает меня, что даже когда я думаю, что у меня всё плохо, у меня есть "пачки сигарет", то есть, маленькие мелочи в жизни, которые приносят радость. https://www.youtube.com/watch?v=TxZ2OllvS0M Севастопольский вальс//Георг Отс Это песня наполняет меня с чувствами волшебства и красивой грусти. Я могу слушать её много раз. https://www.youtube.com/watch?v=DUix7bPKr9A Подмосковные вечера//Владимир Трошин Я просто обожаю эту песню. Она--гимн лета для меня. Я люблю включить её вечером и слушать её и смотреть на летний закат. https://www.youtube.com/watch?v=XX735kO4vss Кладбище самолётов//Валентин Стрыкало Я люблю слушать эту песню зимой, ночью, под дождям когда я скучаю по Россию. Я люблю её за то, что она наполняет меня с тоской (несерёзная зимняя тоска, когда ты не хочешь ничего не делать, кроме сидеть у окна и грустить, но ты знаешь, что всё будет хорошо.) https://www.youtube.com/watch?v=IAvf1jDkIO0

Где бы ты хотел жить, в городе или в деревне? Когда я читала этот вопрос, у меня в голове появилась строчка песня Виктора Цоя: "В городе мне жить или на выселках?" Возможно это значит, что я слушаю слишком много группы Кино. Но, конечно, есть песня Кино для каждых ситуаций. Сейчас я живу за городом, в собственным доме. У нас собственная земля, где мы можем делать всё угодно--посадить огород, зажигать костёр, или даже выращивать животных (если бы мы хотели.) Мы можем отдыхать во дворе один, без других людей рядом. Всё это очень приятно и мне нравится. Но мне также нравится идея жить в квартире, в городе, где рядом магазины, музеи, театры, университети. Это было бы очень удобно, ведь если мы хотим делать покупки, нам приходится ехать на машине почти 30 минут в город, где находятся магазины. Иногда я хочу смотреть из своего окна и видеть другие окна, видеть вечерние огни многоэтажек, много людей. Возможно это потому, что меня вдохнавляют людей и мне нравится когда люди рядом со мной. Я люблю быть в местах где люди работают, учатся, разговаривают. Но мне также нравится приятное чувство одиночества, когда ты сидишь во дворе ночью, и там нет никого, только ты, и смотришь на звёзды в тишине. Наверное, есть плюсы и минусы жизни и в городе и в деревне. Я никогда не жила в городе, поэтому не могу сказать с увернностью, что мне бы это нравилось, но хочу однажды попробовать. А сейчас я довольна жить именно здесь, где живу.

Я начала учить Хорватский язык В прошлой неделе, я проснулась утром и у меня было такое сильное ощущение, что я очень хотела учить новый язык. Русский--мой первый иностранный язык, но я изучала его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но неплохо знаю его. И мне хотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудно и я решила нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. Но прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я думала о много разных языков--думала особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я читала много об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые, но существует несколько разницей между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для этот язык, и сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия и также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и исторические. Я хочу больше знать об этой регионе, об этих людей и их историю. Я считаю, что только можно в полностью понимать страну и её людей через её язык.