Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
¿Cuál es el secreto de los poliglotas? Spoiler: No es realmente ningún secreto Es posible que hayan visto la charla TED sobre el secreto de los poliglotas, en que la oradora revela lo que tienen en común todos los amantes de idiomas. Sus métodos de aprendizaje varían, pero ellos son todos dedicados y apasionados. Ella parece minimizar el papel del talento, sugiriendo que se necesitan sólo un profundo interés y una práctica regular. Aunque creo que no se puede descartar la importancia del talento, estoy de acuerdo que una persona ordinaria que está obsesionada con su meta de aprender un idioma tendría más éxito que un genio apático. Además del talento y de la pasión por aprender, he notado que todos mis conocidos que aprendieron un idioma en menos que un año tienen en común una cosa más. Hablaban el idioma con amigos por Skype todos los días, desde el principio. Por ejemplo, mi exnovio ruso se quedaba despierto en la noche charlando con británicos, australianos, americanos y canadienses. Logró, por lo tanto, hablar el inglés con fluidez en sólo seis meses, mientras que yo pasaba 5 años estudiando el ruso antes de sentir que lo había dominado. Tuve una conversación con mi novio en ruso sólo una vez. Si yo hubiera superado el miedo de cometer errores al hablar con él, podría haber acelerado considerablemente el proceso de adquisición del lenguaje.
3 мая 2020 г.
3
3
El jiu-jitsu brasileño En mayo 2019 decidí probar un arte marcial por primera vez. Me habían dicho que el jiu-jitsu brasileño era el mejor arte marcial para mujeres porque enseña a sus practicantes a defenderse contra un oponente más fuerte o incluso derrotarlo. Pero la autodefensa no fue la razón por la cual quería aprender el jiu-jitsu. Me gusta que, en este deporte de combate particular, la fuerza bruta cuente menos que el dominio de técnicas. En mis primeros meses, una chica que pesaba como mínimo 10 kilogramos menos que yo me ganaba cada vez con facilidad. Es el deporte más difícil que he practicado y todavía no soy buena en ello. Entonces, ¿por qué me encanta tanto? Yo, como tantos otros, me he vuelto adicta a la oportunidad que me ofrece este deporte de estar cercana de otras personas, tanto físicamente como emocionalmente. Practicando el jiu-jitsu, se tiene que sentirse completamente cómodo con el contacto físico muy cercano con los demás, lo que es difícil para europeos del norte como yo porque no estamos acostumbrados. Igualmente, tienes que confiar en tus compañeros de entrenamiento que no te harán daño. De adolescente, yo era nadadora competitiva, pero encontraba la natación aburrida y solitaria. Sin embargo, practicando el jiu-jitsu, hago amigos rápidamente y siento que pertenezco a un equipo muy unido. Conseguir un cinturón negro en el jiu-jitsu lleva típicamente 10 años de entrenamiento porque hay una enorme variedad de movimientos y principios a aprender. Así que si eres paciente, con ganas de practicar un deporte mentalmente estimulante y divertido, y de forjar amistades estrechas al mismo tiempo, recomiendo que vayas a un club de jiu-jitsu brasileño tan pronto como termine el confinamiento.
25 апреля 2020 г.
5
0
Mi niñez en Zimbabue Soy galesa y he vivido en Gales durante gran parte de mi vida, pero ante de eso, vivía en Zimbabue. Tenía 8 años la primera vez que salí de África y del hemisferio sur. En las últimas dos décadas, el mundo ha oído sólo malas noticias sobre el país de mi nacimiento. Todos saben que los acontecimientos allá han estado similares a la situación actual en Venezuela. Una enorme inflación, desempleo y emigración masivos, estantes vacíos en los supermercados, carreteras llenas de baches, un recrudecimiento de violencia y enfermedades relacionadas con la pobreza, cortes de energía regulares, filas de más de 5 kilometres para comprar gasolina. Sin embargo, como cada persona que ha tenido una feliz niñez, recuerdo el país en el que me crecí como un paraíso tropical. Vivíamos en Harare, la capital, que sitúa a gran altura y por lo tanto tiene menos mosquitos y un clima muy agradable. La escuela empezaba a las 7 y terminaba a la una para evitar el calor de la tarde. Después de la escuela, yo pasaba horas paseando descalza por el jardín, jugando en el sol. En el Reino Unido, me sentaba por la ventana de mi dormitorio, mirando fijamente la lluvia y las nubes grises. Yo no estaba acostumbrada ni al frío ni al atardecer a las cuatro y media. Los otros niños siempre tenían curiosidad por mi vida exótica en África y por alguna razón me hacían a menudo la misma pregunta: «Alguna vez has montado en elefante?» Curiosamente la respuesta es sí, pero eso no quiere decir que es típicamente africano hacer tal cosa. Tenia 6 años en ese momento y sólo recuerdo que muchos turistas podían sentarse en la espalda de un elefante y que el interior de la boca del animal parecía muy extraño. Mi madre, mi hermano y yo visitábamos Zimbabue cada año en agosto. No es el tiempo ideal para un viaje porque es el fin del invierno y de la estación seca, pero podíamos observar los cambios en el país a intervalos regulares. A finales de los años 90, mi chocolatina favorita costaba 16 dólares zimbabuenses. En nuestro primero viaje de vuelta, ya costaba 100 dólares. Un año después, casi 1000 dólares. Otro año después… Bueno, en esta pandemia, creo que todo el mundo ya entendí como funciona el crecimiento exponencial.
15 апреля 2020 г.
8
0