Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
Fillon - le president de France?
En ce temps de grands changements sociaux en Europe, en raison de la montée de l'extrême droite et l’augmentation d’immigration, Fillon est un symbol rassurant d’un futur économiquement libérale. L’économie française n’a pas récupéré de l’effondrement financier de 2008 et la politique économique de Fillon libérera l’économie de contraintes imposées par l’État pour stimuler la croissance des entreprises ce qui augmentera la mobilité sociale. Fillon est devenu la victime d’une chasse aux sorcières politique par les médias qui veulent le représenter comme un candidate immorale et pas digne de confiance. Bien qu’il soit indéniable qu’il y a une semaine Fillon a dit que sa femme avait été son employé ce qu’elle a nié Laurent Joffrin explique que l’emploi supposé de Penelope comme assistant parlementaire n’est pas contrôlé par des recommandations précis. Par conséquent, Fillon ne pourrait pas être légalement coupable bien que l’affaire remette en question s’il est coupable à un niveau moral. Il faut qu’on ne permette pas une seule erreur de jugement d’éclipser sa carrière longue et réussie pour le peuple de France ce qui fait de lui le candidat le plus qualifié.
Les adversaires de Fillon soutiennent qu’il serait hypocrite de mettre en oeuvre les réformes économiques sévères de Fillon qui prévoient de réduire considérablement les dépenses publiques et l’État de providence tandis qu’il semble que Fillon a profité d’un vide juridique. Cependant, les français sont fiers de leur longue histoire démocratique et juridique. En revanche, ce qui serait plus hypocrite serait s’ils obligent Fillon à se retirer alors qu’il est présumé innocent en droit français et qui supprimerait le droit démocratique prendre une décision éclairée.
0
0
Ma traduction
La solitude, je commençai à m’en rendre compte, était un lieu peuplé : une ville en soi-même. Et quand on habite en ville, même une ville construite aussi rigoureusement et logiquement que Manhattan, on commence à se perdre. Peu à peu, on se mets à développer une carte mentale, une collection de destinations favorisés et routes préférées : un labyrinthe qui personne ne pourrait jamais copier ou reproduire. Ce que je construisais au cours de ces années et ce qui suit maintenant, est une carte de la solitude, reconstituée de mes propres expériences et ceux des autres. (...)
J’aurais voulu vraiment ne pas être là où j’étais. Ma vie me paraissait vide et irréelle et son manque de substance me gênait, de la même façon qu’on a honte de porter un vêtement qui est taché ou râpé.
À l'extérieur de la fenêtre, les gens recevaient à dîner. L’homme qui habite à l’étage écoutait du jazz à fond. Parfois je parlais avec le serveur dans mon café du matin et une fois il me donna un poème, qui fut dactylographié avec soin sur du papier épais et blanc. Mais généralement je ne parlais pas.
Je sus ce que je ressemblais. J’eus l’air d’une femme dans une peinture de Hopper. La fille de Morning Sun qui, assise sur son lit, contemple par la fenêtre de la ville au loin. Je m’asseyais souvent dans cette position pour faire le vide de ma tête, en essayant seulement de respirer régulièrement.
0
1
Ma première entrée
Aujourd'hui j'ai eu un cours de français oral et c'étais très genant parce que j'ai pas la confiance de parler sur sujets polemiques. Je ne peux pas traduire mes pensées à français et je deteste la pression de parler quand beaucoup de personnes m'écoutent. J'imagine que la solution soit trouver un professeur privé mais ici en Edimbourg les cours sont très chers. Mon prof m'a dit que je dois pratiquer mon prononciation. Bien que je sois en accord avec lui, les sites qu'il m'a recommandés ne m'aident pas.
1
0
