Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
Я звучать как неандерталец
Большое спасибо всем люди, которые отвечают на мою историю с добрыми словами.
Я могу писать на русском OK (со словарями и много времени), но я стесняю разговаривать, потому что звучит как неандерталец, с нелепым акцентом и повреждения мозга.
Я не использовал русский язык, так как 4 года назад. Я забыл правила грамматики, когда я пытаюсь говорить - мозг становится как кашу.
Это унижает меня. Люди могут ожидать, что я говорю так же хорошо как я пишу. Но разговор со мной на русском будет разочарование.
На английском я очень красноречивы :-)
11
3
Немного о себе.....
Мне 58 лет, женат (второй раз) 17 лет. Мы с женой живём в маленком городке, называется Сторновай (около 7500 человек) на острове в 70 киллометрах на запад от Шотландии. Я родился в Англии, а жил в Австралии, Южной Африке и Зимбабве. 27 лет назад я начал работать в качестве психиатрического медбрата и психотерапевта. Недавно я работал в маленькой государственной больнице рядом с домом. Иногда мне нравилась моя работа ....и иногда нет..... Я вышел в отставку год назад, и теперь я наслаждаюсь хобби.
Я люблю читать, играю на гитаре. В хорошую погоду (здесь идёт дождь почти каждый день) мы с женой любим гулять вдоль морского берега - вода в море всегда холодная, даже летом...... Я люблю готовить, особенно итальянской и индийской кухни.
Мне нужна мотивация для изучения русского языка: Мне не нужно говорить на русском для карьеры, и я не ищу русскую жену ....... русский язык - это хобби. Я пишу очень медленно, с помощью словаря и книги по грамматике.
Разговор еще сложнее .....Мне трудно говорить и слушать русский язык. Произношение смущает мне - где акцент слово или предложение????? Мне нужна практика....
Я исчерпал сейчас .... слишком много русского языка, и мой мозг болит :-)
11
3
