(Levantine Arabic) My job بشتغل بمختبر كيميا. صارلي تقريباً 7 سنين هون. هو شغل روتيني بس دايماً مو ممل. بساوي اشيا مختلف كتير بس الواحد الأساسية هو لحلل مواد أولية و المنتج النهاأي. منحلل المواد لنتأكد انو بتطابق معايير الجودة. بالمستقبل بفضل لأشتغل بشركة تانية فباقدر أتعلم اسيا جديدة بمجال تاني. شكراً I work in a chemistry lab. I've been working here for 7 years approximately. It's a routine job but not always boring. I do a lot of different things but the main one is to analyse raw substances and finished product. We analyse materials to make sure that it meets the quality parameters. In the future, I'd like to work in another company so I can learn new things in a different field.

(Levantine Arabic) Transportation في أربع خيارات أساسية الركب: الباص, الطيارة, السيارة و الترين. روح على محلات منزوي السيارة على الأجح رح تكون الركب الوحيدة موجودة, لكن أحياناً باصات و ترينات ممكن بيكونوا خيار تاني. إذا بدكن تسفروا بعيجة كتيرة الطيارة على الأرجح تكون أكتار خيارك, سريعة و أحياناً كمان رخيص, مخصوص رحلات داخل. بس ما بتسوا انه لازم تكونوا نالمطار ساعات تنين قبل الروحة شكراً There are 4 main ways of transportation: bus, plane, car and train. To go to isolated places the car will probably be the only transportation available, although sometimes buses and trains can be another option. If you want to travel far away the plane is probably your best option, fast and sometimes cheap too, specially domestic flights. But don't forget that you will have to be at the airport two hours before the departure.

(Levantine Arabic) Stages of Education نحنا في أنا أربع مرحل التعليم. الأول المرحلة من ستة سنين لاتنعش سنة. التانية المرحلة من ثلثعش سنة لستعش سنة. الثلثة المرحلة من ستعش لتمنتعش و الأخيرة المرحلة, الجامعة, من تمنتعش لواحد و عشرين. في الثلثة المرحلي واحد لأزم يختار بتن المواد العلمية أو المواد الأدبية. مشان هيك واحد لسا لأزم عنده فكرة عن شو عنده لدرس بالجامعة. كمان علامات مهمة لأزم بيدخل على بعد شهاحات إنت لأزم علامات مناح. إذا علاماتك مو منيح كافي ممكن تختار شهاحة مختاف بس ممكن رح تشتغل لمجال يلّي ما نتحبه شكراً We have 4 stages of education. The first stage is from 6 to 12 years old. The second stage is from 13 to 16 years old. The third stage from 16 to 18 and the last stage, university, from 18 to 21. In the third stage one needs to choose between science or humanities. Therefore one should already have an idea about what to study at university. Grades are also important because to enroll in some degrees you need good grades. If your grades aren't good enough you can always choose a different degree but maybe you will work at a field that you don't like.

(Levantine Arabic) ًStudies امتى عمري 19 سنة بطلت من الجامعة. بعدين قررت أشتغل و عملته من سنتين و لما عمري 21 سنة دخلت بمدرسة تقنية لأدرس كيميا و لما خلصته أنا بلشت أشتغل بمختبر كيميا جاي شكراً When I was 19 years old I dropped out of university. Then I decided to work and I did it for two years and when I was 21 I enroll in technical school to study chemistry. And when I finished it I started to work in a chemistry lab until now.

(Levantine Arabic) Saturday السبت و الاحاد يومين إني ما لاذم أشتغل.بالعادة إيام هدول بقضي مع عيلتي و رفقاتي. مثلاً مبارح الصبح جبت طاولة لتيتة بيت لانه هي ساكنة على بيت جديد و باليل طلعت مع بعد رفقاتي مع مشروب و اكل تعشى شكراً Saturdays and Sundays are the two days that I don't work. Those days I usually spend them with my family and friends. For example, yesterday morning I brought a table to my grandma's house because she is living in a new house. And in the evening I went out with some friends to have a drink and eat dinner.

(Levantine Arabic) A house in the beach اليوم لازم روح على بلاج مع إمي. عم تدور على البيت قريب من البحر فتقدر تروح العطل. شوفبا واحد أول مبارح و عنجد حبينا ياه. كان قريب كتير من الشط م كمان رخيس. ياريت الأباب رح يستاجروا يانا اليوم لما رح نشوفهن بالجتماع شكراً Today I have to go to the beach with my mom. She's looking for a house near the sea so she can go on the weekends. We saw one two days ago and we really liked it. It was very near the shore and was also cheap. Hopefully the owners will rent it to us today when we see them in the meeting.

(Levantine Arabic) ًBeirut الاسبوع المدي كنت على بيروت. ما كانت من ما اتوقعت. كان فب القهوة كتير ومطعم الشاورما. واحد شي إني حبت كان الناس طلعوا باليلة إكتر من الصبح. بعتقد إنه السبب ابرد. بس مالها مدينة يللي كان بودي حب ساكن, هلق بزورها احياناً شكراً Last week I was in Beirut. It was not as I expected. There were a lot of coffee shops and shawarma restaurants. One think I liked was that people went out at night more than in the mornings. I think that the reason is that it's colder. But it's not I city I would like to live, just visit it sometimes.

(Levantine Arabic) Work بتشتغل بمختبر كيميا. بعمري هونيك أشتفل لمدة سبعة سنين و من قبل كبت حبه كثير. عملت بعص ممتع أشيا و دايماً حاولت أتعلم جديد أشيا بس بعص شوية شتغلي صار ممل شكراً I work in a chemistry lab. I have been there for 7 years and before I used to like it a lot. I did some interesting things and I always tried to learn new things but after a while my job has become boring.

(Levantine Arabic) My town عيشي ببلد صغيرة قريب من الجبال. ما بعتقد إنه حلوة بس بحب المدينتها القجيمة. بعص من البيوت إله أكثر من ميتين سنة و هي محل حادي. بس مع هيك بفصل حب إلي في يكون شوي مطاعم, فواحد يكضي المسا رح يتعس طيب هونيك شكراٍ I live in s small town near to the mountains. I don't think that it's beautiful but I like its old city. Some of the houses are more than 200 years old and it's a quiet place. However, I would like that there were a few restaurants, so one could spend the evening having a nice dinner there.