Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
What is the difference between местный versus здешний?
I get it - both translate as "local" (as in location). However, I see them used in different contexts. Is one more formal (местный ) and the other more colloquial (здешний). Here are some examples when I'm not sure when to use either:
He's a local guy (ie, he's from the area).
The local hospital is now closed.
The local mayor decided to raise taxes.
The vegetables in the bazar are local.
6
0
Самые лучшие фильмы современного времени?
Хочу уличать и язык на русском и знание культуры. Уже знаю и смотрю хорошие советские фильмы. Кажется, что много современных русских языковых фильмов является копиями голливудского мусора -действие/приключение. Есть ли хорошие, сложные современные русские сделанные фильмы?
2 августа 2013 г.
41
0
Скоро приезжаю я в Москву и Санкт-Петербург
Я приезжаю из Узбекистана в Москву и возможно Санкт-Петербург во время праздников. Я уже был в этих городох, но все таки мне интересно посмотреть разные остальные достопримечательности. Если у Вас будет есть свободное время и Вам интересно прогулка когда болтать по русски/английски, пожалуйста, скажите мне.
8
2
Какая разница между
просмотреть and пересмотреть?
6
4
Какая разница между...
As I study more advanced Russian, I'm trying understand the small differences in words. I'll start posting my questions here in the hope that I'll get a better understanding.
What is the difference between:
прежный - бывший - предыдущий?
расстояние - дистанция?
болезень - заболевание?
гибель - смерть?
19
2
Lee's notebook entry: Feb 23, 2011
As I advance through the language, I'm trying understand the small differences in words. I'll start posting my questions here in the hope that I'll get a better understanding.
What is the difference between:
прежный - бывший - предыдущий?
расстояние - дистанция?
болезень - заболевание?
гибель - смерть?
5
0
I am learning Russian - any native speakers willing to help?
I studied Russian at the university a number of years ago, but I have forgotten much of it. I am now a student in a 12-month intensive Russian language course at an international institute in California.
I would like to focus on spoken Russian and listening - this is my weakest area. I already know some grammar. I will begin travelling to Russia next year and I need to gain a general level of proficiency for professional reasons.
Any help would be greatly appreciated.
3
0
