main hindi kyon seekhna chaahta hoon main hindi kyon seekhna chaahta hoon I am learning Hindi because I sponsor two girls (with Children International). They live in Delhi. They speak Hindi. I would like to be able to speak their language. I would also like to be able to understand their culture better. main hindi seekh rahee hoon kyonki main do larkiyon (childran intaraneshanal ke saath) ko praayojit kartee hoon. ve dillee mein rahate hain. ve hindi bolte hain. main unkee bhaasha bolne mein saksham hona chaahoonga. main unkee sanskrti ko behatar dhang se samajhna bhee chaahoonga. I have never watched a Bollywood movie. I think I will watch one on Netflix and see if I like it. I like to learn about Indian culture. It helps me understand my girls better. mainne kabhee boleevud philm nahin dekhee. mujhe lagata hai ki main Netflix par ek dekhoonga aur dekhoonga ki mujhe yah pasand hai ya nahin. mujhe bhaarateey sanskrti ke baare mein seekhna pasand hai. yah meree larkiyon ko behatar tareeke se samajhne mein meree madad karta hai. I want to be able to write letters to them in Hindi. I also want to be able to understand their letters. I love to receive letters from them in the mail. Their letters make me smile. main unhen hindi mein patr likhne mein saksham hona chaahta hoon. main bhee unke patron ko samajhne mein saksham hona chaahta hoon. mujhe mel mein unse patr praapt karna bahut pasand hai. unke patr mujhe muskraate hain. I would like to travel to India some day. I would like to visit my girls, and I would like to see and experience their country. main kisee din bhaarat kee yaatra karna chaahoonga. main apanee larkiyon se milna chaahta hoon, aur main unake desh ko dekhana aur anubhav karna chaahta hoon. I think learning about other countries and cultures is a good way to understand other people. mujhe lagata hai ki any deshon aur sanskrtiyon ke baare mein seekhna any logon ko samajhne ka ek achchha tareeka hai. aapke sahayog ke liye dhanyavaad. :)

Mera parivaar mera naam kerre hai. main taintaalees saal ka hoon. main ek maan hoon. mujhe padhana pasand hai. mujhe teevee sho dekhana bhee pasand hai. mujhe bhaashaon ka adhyayan karana pasand hai. main angrezee aur spainish bolati hoon. main hindee seekhati hoon, lekin main abhee tak ise nahin bolati hoon. mujhe apane chhote se shahar mein tahalana pasand hai. What I am trying to say! My name is Kerrie. I am forty-three years old. I am a mother. I like to read. I like to watch TV shows, too. I like to study languages. I speak English and Spanish. I learn Hindi, but I don't speak it yet. I like to take a walk downtown in my little town.

Can anyone recommend a good Hindi textbook or course (with English or Spanish as the base language)? I am looking at focusing on my Hindi for the next few months, and was wondering if anyone has any suggestions for good textbook resources.

Am I doing this (present tense) right? I just want to make sure I'm doing these right before I stick them in my Anki deck and start memorizing. :) Thanks for any help you can give! :) I come Main aata/aati hoon. I go Main jata/jati hoon. I do Main karta/karti hoon I am main hoon. I read main padhta/padhti hoon I study main padhta/padhti hoon I write main likhta/likhti hoon I speak main bolta/bolti hoon I say main kahta/kahti hoon I tell (news / fact) main btata/btati hoon I tell (story / joke) main sunata/sunati hoon I sing main gata/gati hoon I watch / see/ look main dekhta/dekhti hoon I show main dikhata/dikhati hoon i eat main khata/khati hoon I drink main peeta/peeti hoon I drive / ride main chalata/chalati hoon I walk main chalta/chalti hoon i make main banata/banati hoon I learn main seekhta/seekhti hoon i understand main samajhta/samajhti hoon i teach main padhata/padhati hoon i buy main khareedta/khareedti hoon i meet main milta/milti hoon i sleep main sota/soti hoon i give main deta/deti hoon i take main leta/leti hoon i travel main ghoomta/ghoomti hoon i run main bhagta/bhagti hoon OR main daudta/daudti hoon i hike main hike karta/karti hoon i cook main pakata/pakati hoon i think main sochta/sochti hoon i feel main lagta/lagti hoon

dias DE semana - or - dias DA semana dias DE semana or dias DA semana I have seen both ways - is one way more correct than the other? Or is it a dialect preference? Or are they both fine? Obrigada!

Ciao a tutti! Ciao a tutti! Mi chiamo Kerrie. Come stai? Sto bene, grazie. PIeacere di conoscerti! Ho 42 (quarantadue) anni. Il mese prossimo è il mio compleanno. Avrò 43 (quarantatre) anni. Sto imparando l'italiano e il portoghese. Parlo spagnolo ad un livello intermedio. Sono alta. Misuro sei metri di altezza. Sono anche grasso, o almeno no magra. :) Ho lunghi capelli castani. È crespo. Sono americana, e vivo negli Stati Uniti. Vivo nel Michigan, vicino a Chicago. Lavoro in una fabbrica. Faccio burro di arachidi e caramelle al cioccolato. La nostra azienda è molto piccola. Arrosto le arachidi. (I roast the peanuts.) Mi piace imparare tutti i tipi di cose. Mi piace imparare le lingue. Anche mi piace leggere libri. Mi piacciono i libri di suspense e i libri di fantascienza. Vivo a 7597 Main Street. (Do you say 7-5-9-7 or group like 75-97 or ??) Il mio numero di telefono è (546) 756-8123. (Do you say ... 8-1-2-3 or 81-23 or does it matter? What is most common?) Vivo con le mie figlie e tre gatti. Grazie!

Oi gente! Oi, sou Kerrie. Como você está? Estou bem, obrigada! Prazer em conhecê-lhe. Tenho 42 anos de idade, mas o próximo mês é meu aniversário. Terei 43 anos de idade. Estou aprendendo italiano e português. Falo espanhol em um nível intermediário. Eu sou alta. Meço seis pés de altura. Também sou gorda, o pelo menos não magra. :) Tenho cabelo longo e castanho. Está frisado. Sou americana. Moro nos Estados Unidos. Moro em Michigan, perto de Chicago. Trabalho numa fábrica. Eu faço menteiga de amendoim e bombons de chocolate. Nossa empresa é muito pequena. Eu assado amendoim. Eu seco assado emendoim (dry roast? without oil) para fazer manteiga de amendoim. Eu gosto de aprender todos os tipos de coisas. Gosto de aprender idiomas. Eu também gosto de ler livros. Eu gosto de livros de suspense e livros de ficção científica. Eu moro em 7597 (do you say 7-5-9-7 or 75-97 or ???) Main Street. O meu número de telefone é (543) 576-1453. (Do you say numbers individually or group them together a certain way? In English, sometimes it will be 5-7-6, 14-53 or 5-7-6, 1-4-5-3) Obrigada!

Cosa hai fatto oggi? Oggi ho dormito fino alle 8 di mattina. Di solito mi alzo alle 4 di mattina (nei giorni di lavoro), e poi parto alle 5. Dopo essermi svegliato oggi, ho fatto la doccia e mi sono rasata le gambe. Poi ho letto Harry Potter y la Orden del Fénix (in spagnolo). Sono tre quarti di mezzo. Ieri sera ho lavato i piatti, lavato i vestiti, pulito la Keurig (la macchina del caffè) e pulito il frigorifero. Dopo di ciò, sono uscito per spruzzare il mio giardino con una pesticida perché le mie piante di zucca hanno una muffa bianca in polvere. Sono entrato in casa e ho preparato il pranzo per la mia famiglia. Mangiavamo sandwich al formaggio, patatine fritte e carote. Avevamo un gelato al cioccolato per dessert. Mia figlia lavò i piatti, e poi andammo a fare una passeggiata. Portiamo i cani a fare una passeggiata. Dopo il ritorno a casa, ho studiato portoghese per un'ora, e poi pulito il bagno. La mia figlia maggiore inalò il salotto, mio figlio prese la sala da pranzo e la mia figlia più piccola fece i letti. Mio marito ha fatto la lettiera per gatti. Stasera studierò italiano per un'ora, poi scriverò alla mia figlioccia che vive in Guatemala. Dopo, guarderò la TV per un po 'per rilassarmi.

Que fizeste hoje? Hoje dormi até as 8 da manhã. Eu costumo levantar às 4 da manhã (nos dias de trabalho) e depois saio às 5. Depois de acordar hoje, tomei banho e raspei minhas pernas. Então eu li Harry Potter y la Orden del Fénix (em espagnol) por uma hora. Tenho três quartos do caminho. Lavei a louça ontem à noite, lavei a roupa, limpei a Keurig (a cafeteira) e limpei a geladeira. Depois disso, saí para pulverizar meu jardim com uma pesticida porque minhas plantas de abóbora têm um molde de pó branco. Entrei na casa e preparei o almoço para minha familia. Comemos sanduiches de queijo, batatas fritas e cenouras. Nós tivemos um sorvete de chocolate para a sobremesa. Minha filha mais velha inalou a sala de estar, meu filho pegou a sala de jantar, e minha filha mais nova fez as camas. Meu marido fez a ninhada de gato. Yuk! Hoje tarde estudarei italiano por uma hora e depois escreverei para minha afilhada que mora na Guatemala. Depois disso, vou assistir TV por um tempo para relaxar.