何にほんのえいがとテレビがいいですか？にほんのDramaでべんきょおします。 Mysoju.comにみえます。日本人のしらない日本語をはじめってみえまして。おかしいからにほんごをならいます。

きょうでんきはいいでした。 こんｔばんわ　みなさん、 今日私は　だいがくをしました。　あとで　でんきが　よいでしたからうれしかったよ。　だから　オートバイは　のりました。ゆみすぎにおやすみました。あそこに　あたらいの　しゅくだいをしました。このしゅくだいがすきです。 かっこいいね？ ーミ久

きょう　は　きょうです。 つかれって　から　きょうは　とても　おそいでした。 おしごととたくさんしゆくだいがありました。　そして　かぞくの　あたらい　うちを　いろかきました。あとで　おとおとは　れすとらんに　ばんごはんをたべました。たべものは　おいしかったでも　ごはんは　とても　へんから　わたしは　おとうとが　にーねんを　みえませんでした。それから　おとうとが　いい　おとうとじゃない。 だいじょうぶ。こどもじかんは　ははが　あたらしの　おとうとを　けこうんをしました。　このおとこは　とても　よいおとうとです。 だから　いま　わたしは　うれしいのひと。 くくく、そして　おなかが　いっぱいです。 じゃ、あとで　オートバイをのりました　から　わたしは　もっと　いっぱいいっぱい　うれし。 ーーみく。

summer 2009 まえとし　わたしは　にほんへやすみましたいきました。すごい　たのしかった。どこでも　いきました。。。たぶん　どこデモじゃない、でも　たくさん　しに　いきました。　それから　今わたしの　にほんごが　すこし　もっとえ　いいんです。でも　わたしの　日ほんごが　ひどいです。　だから　いま　わたしは　にほんごが　すげ～　べんきょうする。 わたしに　おしえる　おねがい！　日本人　ともだちが　ほしだよ！

Japanese skills みな、 ごめんから　わたしの　にほんごが　とてもすこしです。　それから　にねんをべんきょうします。　だからわたちの　にほんごが　こどものにほんごよに。　そして、わたしは　ぜんぜんかんじを　はなす。 かんじがすきです、でも　ならうは　むずかしだよ。　 どうぞよろしく。

First notebook entry: Introducing myself はじめまして　みな。 わたしは　みくです。いまわたちは　Amerikaに　すんでいいます。 わたしは　だいがくせいです。　わたしの　しゅみが　ボクシング　と　アウトバイ　と　にほんごです。