Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Публикации
Tuesday July 21, 2011
I love Anne!
How strange to say that, because we cannot be more far from each other, because we have shared so little time together until now, because I wasn’t able to see all her beauty when we were classmates at the INALCO. But she is all my heart desire, a loving woman, shining of all her beauty. She has a grasp of what Eternity, Life, Truth and Way are that I have never seen in anybody else, much better that I will ever have myself.
That makes me thing about a poem of Aragon: “I have all learned from you about human things, and I’ve seen the world the way you see it. I have all learned from you: how to drink in the fountains, how to read in the sky the stars far-off.”
I know I just can dream my love. Maybe it is too insane. Fil always tells me just to forget her. There are so many girls on this earth. Yes! So many roses, but just one is really important for me.
I cannot physically be by her side. I try all my best to be as much present in spirit as I can. And each time she reads a letter from me, she gets a parcel from me, she has an email from me, she always shows that she cares about me… maybe not in the way I wish to. I do not know either… and it is useless to worry about that. Because all in all, we have to be together in the same place for something could ever happen.
For my coming holidays, I plan to buy this plane ticket to the other side of the earth, and to see her.
I really fear to tell her about my feelings. Well, for the moment it is pointless. But she intends to return in France. I just pray that this time I will have the courage to say to her everything I am keeping secretly in my heart. I do not want to lose her. I do not wish that telling her will put an end to our relation. But I will tell her anyway, would it be for my doom or for my redemption.
0
0
2011年7月19日星期二
这是我第一次在这里用汉语写字。我记得几年前我开始每天系统性在日记写汉字。不过,因为当时我的汉语水平不好,我能表示的事情就很少。
我对今天的工作很满意。其实,今天人不多,可是我尽力了办理我对象的要求。
我明知道在法国当服务员引起很多人的鄙视。我常常可以听人家说服务员很懒惰,到了四点钟就不肯继续工作。
当然,我现在的工作没有我以前在饭店当服务员那么累、那么紧张、那么辛苦。可是,我理解责任更重要,如果工作做得太马虎了,我就会使对方的生活情况很不方便。
我的同事都很友好。在我的单位只有两个男人,其他的同事都是女的,我的头也是女的。可是,有时候我白天和女的工作竟然会让我很累。我不知道为什么女的这么爱叽叽喳喳的说话。说得让我的头一个大。而且说得是很无聊的话题。我有一个同事不停地陈诉她的“色情”生活,另外一个同事只能说他想买什么衣服等等……哎!我要忍耐。我们也有很快乐的时光。只是有时候我想隔离一下。或者跟年级大一些的同事交流。
我并不小看女的,可是我比较喜欢文静的女生,而我大部分的女同事不是。
11
2
