Заходил(а) день назад назад
AYA
японский
Носитель
немецкий
английский
корейский

Откуда Япония

Где живет: Other, Германия

Хватит переводить. Начните говорить на естественном японском. Привет! Я — преподаватель японского языка, для которого он является родным, и живу в Германии. Я изучала английский, немецкий и корейский языки, и одно из того, чему я научилась, — это то, что языки не всегда можно переводить дословно. Даже если предложение грамматически правильное, оно может звучать неестественно, потому что у каждого языка есть свой способ выражения идей, чувств и вежливости. Именно поэтому мои уроки сосредоточены на естественном японском языке для реального общения. Во время наших разговоров я могу помочь вам с: ✓ Естественные выражения ✓ Исправления лексики и грамматики ✓ Произношение и интонация ✓ Как носитель японского языка выразил бы ту же мысль ✓ Повторяющиеся ошибки и полезные моменты для повторения Вместо того чтобы переводить всё с вашего родного языка, давайте попрактикуемся выражать свои мысли напрямую на японском. Вам не нужен идеальный японский. Давайте превратим тот японский, который вы знаете, в японский, которым вы сможете реально пользоваться! Японский Здравствуйте. Я — японский репетитор, проживающий в Германии. Я изучал английский, немецкий и корейский языки. В процессе обучения я ясно понял, что язык не становится естественным просто за счёт прямой замены слов. Даже если предложение грамматически правильное, в зависимости от культуры или ситуации оно может звучать неестественно. Именно поэтому на моих уроках я уделяю внимание не только «правильному японскому», но и тому, как естественно использовать язык в реальной беседе...
Мой учебный материал
  • Статьи и новости
  • Файл PDF
  • Текстовые документы
  • Домашние задания
ЕщеНа исходном языке

Интересующая тема

Наука
Анимация и комиксы
Юридические услуги
Путешествия
Чтение
Пробный урок
Завершено уроков: 4
USD 5.00+
Natural Japanese Conversation|Speak More Naturally!
A1-B2
Разговорная практика
Завершено уроков: 70
USD 6.00+
Скидка 8%
Speak Japanese in 10 Weeks
A1-C2
Общие
Завершено уроков: 0
USD 15.00+
Скидка 10%
Japanese for Your Trip to Japan
A1-B1
Общие
Завершено уроков: 0
USD 15.00
Скидка 4%
На основе вашего часового пояса (UTC)
5.0
9
Отзывы
99%
Посещаемость
100%
Ответить
Терпеливый·4
Для новичков·1
Ученик Terrence Rutledge
Terrence Rutledge
1 урок, язык: японский
She had a lot of good feedback for how to improve my answers to exam questions, and she was also interesting to talk to casually as well.
Ученик Sophie
Sophie
Уроков: 3, язык: японский
I was very nervous in the beginning as I haven't spoken Japanese in a while, but Aya-sensei is very patient and it was easy for me to understand and follow! I had a great time, it was super fun!
白皓月
Уроков: 13, язык: японский
和老师一起度过了很愉快的时间~
Ученик tomo
tomo
Уроков: 3, язык: японский
AYA先生の授業は面白くて、あっという間に時間が経ちました。レッスンの間、いつも丁寧に細かく教えてくれてありがとうございました。次回のレッスンを楽しみにしています‼
白皓月
Уроков: 13, язык: японский
非常非常感谢老师,老师在授课过程中很耐心,帮助我修改了语法上的错误,不断给予我鼓励
白皓月
Уроков: 13, язык: японский
非常好的体验🥹