Заходил(а) день назад назад
Ivana Ciric
Профессиональный преподаватель
Преподает
сербский
Носитель
боснийский
хорватский
итальянский
латынь
Владение языком
английский
французский
испанский
Преподает
сербский
Носитель
боснийский
хорватский
итальянский
латынь
Владение языком
английский
французский
испанский
Откуда СербияГде живет: Other, Сербия (15:35 UTC+01:00)
Обо мне
Преподает на italki с 17 Sep 2014 г.
Показать перевод
Я как преподаватель
Hello everybody. My name is Ivana. I am from Serbia. I know it might be "not so much attractive" to hear that someone is from Serbia or another Balkan country but the best thing about this is that I can teach you serbian, croatian, bosnian, montenegrian:-). I would say these languages are all the same with small regional differences and it is a kind of political issue that we all call it differently. I know that many people prefer native speakers, but it can sometimes be tricky. The native speakers are good teachers only if they are foreign langauge teachers, believe me. I also teach latin and italian so I think I could be a good choice for you:-)Мои уроки и стиль преподавания
My teaching is not something I can describe exactly. I think I'm a good language teacher. I've learned many languages and I understand perfectly how the foreigner's brain works while adopting a new language. I teach latin and italian. Both teaching and learning have helped me to understand what the students' biggest problems are while learning a new language. That's why I think native speakers are not necesserly good teachers. I think there is a big difference between you, being a native speaker who teaches something you might think you know and you, teaching as an experienced language teacher in general. So pick a trial with me. You won't regret.Мой учебный материал
- Файл PDF
- Текстовые документы
- Слайды из презентации/PPT
- Аудиофайлы
- Файлы изображений
- Статьи и новости
- Домашние задания
- Шаблоны и примеры тестов
- Видеофайлы
- Опросы
Опыт работы
2012 - настоящее время
italian and serbian teacher Alphabeta Forign languages centerI hold the private courses of italian and serbian. We mix the online and classroom learning.
2007 - настоящее время
italian, latin and serbian teacher High schools, elementary schools, universityI have been teaching these languages for more than 8 years and I have experience in working with people of all ages.
2014 - настоящее время
Sworn translator for italian serbian language pair Legal translationsTranslating, Interpreting, Conversation
Образование
2002 - 2006
Master's - Italian and latin teacher
Сертификаты
Master degree diploma for italian and latin language teacher Belgrade University, Serbia 2007Master degree diploma for italian and latin language teacher
Belgrade University, Serbia
It is written in cyrillic, in serbian language. It certificates that I graduated in italian language and literture with the vote 8.2/10.00. The number of the certificate is:2009986, from the june the 8th, 2007, Belgrade
Сертификат загружен
Master degree diploma for italian and latin language teacher Belgrade University, Serbia 2007The second part of the certificate
Сертификат загружен
5.0
Оценка
229
Ученики
2,517
Уроки
98%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Пробный урок
94 lessons completed
USD 5.00+
Informal Tutoring
A1 - C2Разговорная практика39 lessons completed
USD 10.00+
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Carol Chueka
Уроков: 42, язык: латынь
Выбор преподавателя
My daughter is very happy with all her lessons. Thank You Ivana.
24 дек. 2016 г.
Mimi
Уроков: 181, язык: хорватский
Выбор преподавателя
Today we went over some more dialogues, and I learned some new constructions to say "while doing something" or "after doing something." There is always something new to learn, and Ivana always has the perfect lessons to teach me.
24 авг. 2016 г.
dan83
1 урок, язык: итальянский
Выбор преподавателя
Ivana is excellent Italian teacher. She is enthusiastic, dedicated, and she was able to answer all of the questions I had with regard to pronunciation, writing and grammar. After completing just one session, I felt like knowing 50 percent of Italian language.
10 апр. 2016 г.
Nate Wilson
Уроков: 38, язык: сербский
Fun as always!
31 янв. 2023 г.
rlleblan
1 урок, язык: итальянский
This was my first lesson with Ivana, and it went great. I really appreciated how she adapted to what (little) I already knew and what I could do, and also her patience with explaining unfamiliar concepts or things that tripped me up. I've traditionally felt a lot of pressure and embarrassment speaking a foreign language, but didn't feel that way at all with Ivana. Looking forward to continuing on!
25 янв. 2023 г.
Natalia
1 урок, язык: хорватский
I've had a trial lesson with Ivana and liked it. She is a nice teacher, brought the needed materials and tested my knowledge before the start. Also, I've even learned some useful phrases on that lesson. Definitely a teacher to continue with.
30 окт. 2022 г.
Пробный урок
94 lessons completed
USD 5.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США