Заходил(а) 4 дня назад назад
Adela BHSMN
Репетитор сообществаПреподает
боснийский
Носитель
хорватский
Носитель
сербский
Носитель
черногорский
Владение языком
английский
немецкий
другой
испанский
Patient and passionate teacher of Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin languages
Преподает
боснийский
Носитель
хорватский
Носитель
сербский
Носитель
черногорский
Владение языком
английский
немецкий
другой
испанский
Patient and passionate teacher of Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin languages
Откуда Босния и ГерцеговинаГде живет: Other, Босния и Герцеговина (13:52 UTC+02:00)
Обо мне
Преподает на italki с 25 Feb 2023 г.Интересующая темаОкружающая среда и природаИсторияНаукаМузыкаИскусство
Здравствуйте и добро пожаловать! Меня зовут Адела, я родилась и выросла в Сараево — оживленном сердце Боснии и Герцеговины. Благодаря образованию в области изобразительного искусства и степени магистра по правам человека и демократии (полученной на английском языке) я предлагаю уникальное сочетание творческого подхода и глобального видения. Моя страсть к языкам и культуре вдохновляет меня помогать студентам осваивать боснийский, хорватский, сербский и черногорский языки с пользой для себя. Если вам интересны история, искусство или социальные вопросы, я с удовольствием поделюсь с вами своими знаниями и опытом!
У меня большой опыт перевода различных видов текстов, теории, поэзии, фильмов, синхронного перевода с и на английский, боснийский, хорватский и сербский языки. Как художник и культурный активист я проводила множество образовательных семинаров и читала лекции в различных учреждениях, школах, университетах, галереях, музеях, поэтому у меня большой опыт в различных методах обучения для учеников разного происхождения и возраста. Как вы, вероятно, уже знаете, до югославских войн 90-х годов боснийский, хорватский и сербский языки преподавались в школах как один язык, сербохорватский. Таким образом, эти три языка имеют одинаковую грамматику. Они отличаются лишь небольшим количеством слов.
Как культуролог и социально активный художник, я уже готова поговорить с вами на множество тем из области культуры, социальных и повседневных политических тем, искусства и всего остального. Е...Мой учебный материал
- Файл PDF
- Файлы изображений
- Текстовые документы
- Видеофайлы
- Статьи и новости
На исходном языке
5.0
Оценка
70
Ученики
377
Уроки
97%
Посещаемость
98%
Обратная связь
Пробный урок
Завершено уроков: 24
USD 9.00+
Learning Bosnian from beginner to proficient levels
A1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 237
USD 9.00+
Deluxe Bosnian for Those Interested in Much More than the Language
A1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 28
USD 25.00+
Пакет со скидкой 10%
Время
Мой творческий контент
Тест (1)
Mimii messaoudene
Уроков: 18, язык: хорватский
Very nice and patience
19 нояб. 2025 г.
Gary
Уроков: 4, язык: черногорский
Great Teacher! Great Lesson!
11 июля 2024 г.
Gary
Уроков: 4, язык: черногорский
It was Great lesson !
5 июля 2024 г.
george94holland
Уроков: 18, язык: боснийский
Brilliant teacher - thank you!
4 июня 2025 г.
Gary
Уроков: 4, язык: черногорский
Great Teacher! Very polite!
8 июля 2024 г.
Gary
Уроков: 4, язык: черногорский
It was interesting lesson! The teacher is Great!
1 июля 2024 г.
Пробный урок
USD 9.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США