Я Лорена, страстный преподаватель испанского языка с более чем 10-летним опытом работы, помогаю студентам от начинающих (A1) до продвинутых (C1) овладеть языком. Что отличает мои уроки? Упор на *реальные разговоры* - потому что свободное владение языком - это не просто грамматика, это общение с людьми и культурами. Будучи любителем языков (я говорю на английском, французском и итальянском!), я сочетаю структурированное обучение с весельем - игры, рассказы, беседы об истории Латинской Америки, музыке или путешествиях. Когда я не преподаю, вы можете найти меня пишущей о культурных приключениях или готовящей колумбийские рецепты (спросите меня о *ajiaco*!). Давайте превратим испанский в "ваш" язык - по одному живому уроку за раз.
На исходном языке
Я как преподаватель
Меня зовут Лорена Кастаньо Альварес, я профессионал в области современных языков (английский, французский и итальянский), и дополнительное образование в области делового перевода, я люблю преподавать и у меня есть трехлетний опыт преподавания испанского как профессионал в Whee Institute, школе в моем городе Богота, я использую для преподавания все уровни: A1, A2, B1, B2 и C1, с чтением, упражнениями, разговорной речью и различными играми (особенно играми!) для создания динамичной среды.
Мои уроки и стиль преподавания
Я преподаю все уровни, но для каждого из них у меня своя методика:
A1: В этой части самое важное - набрать новый словарный запас и выучить фонетику, на этом уровне я преподаю базовые предложения, личную презентацию, как спросить адрес, настоящее время, прогрессивное время и рефлексив.
A2: В этой части мы начнем с прошедшего времени, будущего времени, императива, OD и OI.
B1: В этой части мы проверим сослагательное наклонение и условное наклонение. (Разговорный класс.
B2: Будущее сослагательное наклонение, совершенное сослагательное наклонение (Разговорный класс).
C1: Разговорный класс и навыки письма.
Это темы, вы сами выбираете, какой материал вы хотите развивать.
Мой учебный материал
Текстовые документы
Файлы изображений
Статьи и новости
Опросы
Домашние задания
Аудиофайлы
Слайды из презентации/PPT
Видеофайлы
Графики и диаграммы
Сертификаты
Traducción de Textos Comerciales y de Negocios - Universidad EAN - 2018Traducción de textos de negocios y comerciales de Inglés a Español.
Сертификат верифицирован
Образование
2013 - 2017
Бакалавр - Lenguas ModernasUniversidad EANLenguas Modernas (Inglés, Francés e Italiano) con énfasis en traducción de negocios.
Опыт работы
2017 - 2020
Spanish teacher for foreignersWhee Institute - Bogotá, КолумбияI have worked at this school teaching since A1 until C1.
Acabo de volver de dos semanas en Mexico y todo lo que puedo decirte es: hice todo 100% en español: inmigracion, restaurantes, museos, la farmacia... Incluso traduje una excursión en barco en el golfo de méxico para turistas estadounidenses porque era la única que podía comunicarse con el pescador/guía.
I had whole political debates with chileans, made friends with a spanish girl & a Peruvian Man on a tour to Puebla.... I sat and made lunch conversation with mexican sisters and we talked for TWO hours straight!
Los mexicanos no paraban de preguntarme: «si eres alemána, ¿por qué habla tan bien español? Suenas tan fluido!» (¡¡y yo me sentía realmente fluida!!) Un ENORME elogio para Lorena y sus lecciones. Ella hizo que mi tiempo en México fuera tan mágico con mi castellano. <3
28 февр. 2025 г.
john
Уроков: 18, язык: испанский
Выбор преподавателя
Lorena adjusted her schedule to accommodate mine, a very good benefit.
She was courteous and helpful. I am doing the long slog through the subjunctive which is very hard and seems to have a million rules and exceptions to rules. Lorena can explain all this in Spanish or English.
Five Star all the way.
4 апр. 2017 г.
Jared James
Уроков: 29, язык: испанский
Great conversation and an awesome grasp on English to be able to creatively help me find the word I need in the moment. Great activities and examples of the grammatical structure we are focussed on.
8 дек. 2025 г.
jamie k
Уроков: 121, язык: испанский
Выбор преподавателя
i have recommended lorena to 4 friends, because there is no better teacher at meeting you at your spanish level, while also slowly challenging your vocabularly and conjugation. she makes good conversation, has interesting visual aids that prompt discussion, and is especially good at dealing with spanglish -- the crazy phrases and words we use when we're learning spanish -- she can figure it out. you won't find a better teacher.
10 мая 2024 г.
Kevin B
Уроков: 23, язык: испанский
I have taken 24 lessons with Lorena and continue to be impressed. She is helping me learn to use the Spanish I know in conversations and also to learn grammar in a fun way! She is extremely easy to talk to and makes the language learning journey enjoyable! I highly recommend that you schedule lessons with Lorena!
15 дек. 2025 г.
Jared James
Уроков: 29, язык: испанский
Lorena used a stimulating topic board to prompt abstract language and complex tenses in conversation which she then helped me correct or find vocabulary for
4 дек. 2025 г.
Пробный урок
USD 10.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США