Привет! Меня зовут Сиру, я финка, но живу в Барселоне. Я работаю медицинским переводчиком и преподаю финский и эсперанто. У меня степень бакалавра исландского языка и степень магистра переводоведения, обе из Университета Исландии. Я изучала много языков и в настоящее время изучаю науатль и турецкий. Помимо изучения языков, я люблю петь, читать, вязать и расписывать керамику.
На исходном языке
Я как преподаватель
Моя главная цель как преподавателя - сделать так, чтобы ученик чувствовал себя расслабленно и уверенно. Мои уроки - это безопасное пространство, и я фокусируюсь на положительных моментах.
Мои уроки и стиль преподавания
Я люблю грамматику и поэтому предлагаю уроки грамматики. Студенты могут выбрать определенную тему, или я могу предложить несколько вариантов. Я также предлагаю разговорные занятия, во время которых я могу объяснить некоторые грамматические аспекты и лексику, если это необходимо. Я здесь для студентов, поэтому не стесняйтесь спрашивать, если вы хотите что-то выучить и не уверены, что это подходит для предлагаемых мною занятий.
Мой учебный материал
Аудиофайлы
Файл PDF
Текстовые документы
5.0
Оценка
17
Ученики
149
Уроки
99%
Посещаемость
100%
Обратная связь
5.0
Оценка
17
Ученики
149
Уроки
99%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Уроков: финский
финский
эсперанто
Пробный урок
Завершено уроков: 6
USD 12.00+
Finnish grammar for beginners
A1 - A2ОбщиеЗавершено уроков: 13
USD 20.00+
Пакет со скидкой 10%
Conversation in Finnish
A1 - C2Разговорная практикаЗавершено уроков: 43
USD 20.00+
Пакет со скидкой 10%
Finnish grammar for intermediate/advanced students
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 60
USD 20.00+
Пакет со скидкой 10%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывов: 8
Все
финский
эсперанто
Roksana Głuszek
Уроков: 4, язык: финский
The teacher was very nice and friendly. The atmosphere was great, and it was a pleasure to talk with her. I would be happy to have another lesson :)
27 авг. 2025 г.
Ina
Уроков: 20, язык: финский
Again a great learning experience. I like that I have the time to formulate sentences and "experiment" to find the correct word endings without feeling stressed. It helps me to realise that I possibly know more than I expected.
8 июля 2025 г.
I***
Уроков: 20, язык: финский
Thank you for your interest in my studies and my field of interest. As you most likely noticed, I love talking about archeology and it's a good way to keep me talking Finnish, but I don't want you to get bored. So if you've ever enough of this topic just say so.
And let me say, that I enjoy our conversations very much and I felt welcome in your lessons right from the start! It's so motivating to have the feeling to be able to talk fluently. And though I'm sure that I still make enough mistakes, it seems that you can understand what I want to tell and that really makes me happy! So Kiitos paljon!
25 июня 2025 г.
Anne Schill
Уроков: 13, язык: эсперанто
Siru is consistently a kind and knowledgeable teacher. Today I shared a short translation I had done (English to Esperanto) and she was very helpful & encouraging while reviewing it and giving feedback. Excellent class! :)
20 авг. 2025 г.
Ina
Уроков: 20, язык: финский
Talking to Siru is a real pleasure and we laugh a lot. I can talk to her without inhibitions and that gives me confidence in my Finnish skills.
2 июля 2025 г.
Ina
Уроков: 20, язык: финский
Talking freely in a foreign language is easy, when someone is interested in what you have to say. Thanks Siru, for finding the right questions, I want to answer. That's really motivating.
17 июня 2025 г.
Пробный урок
USD 12.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США