Carina
Обо мне
Уроки
Время
Отзывы
Заходил(а) 20 часов назад назад
Carina
Репетитор сообщества![]()
Преподает
португальский
Носитель
Владение языком
японский
Носитель
английский
корейский
испанский
ブラジルポルトガル語ネイティブスピーカー
Преподает
португальский
Носитель
Владение языком
японский
Носитель
английский
корейский
испанский
ブラジルポルトガル語ネイティブスピーカー
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Откуда БразилияГде живет: Other, Япония (19:08 UTC+09:00)
Обо мне
Преподает на italki с 7 Feb 2025 г.Интересующая темаПутешествияПисьмоАнимация и комиксыЧтение
初めまして、私の名前はカリナです。ブラジル生まれの日系ブラジル人です。
現在日本に住んでいます。ブラジルポルトガル語と日本語をネイティブに話せます。
英語と韓国語は勉強中です。
日本の公立の小中高校で外国人生徒に日本語指導と教科学習サポートなどを13年以上した経験があります。
日本語とブラジルポルトガル語の通訳と翻訳の仕事を20年以上しています。
現在も日本の企業で通訳・翻訳の仕事を続けています。Показать перевод
Я как преподаватель
日本語を13年以上教えた経験がある。
日本在住の日系ブラジル人にポルトガル語を教えた経験がある。
仕事でブラジルに長期滞在する日本人にポルトガル語の日常会話を教えた経験がある。
教えることが好きで、常に相手にわかりやすく伝えることを心がけています。Мои уроки и стиль преподавания
・特定の教科書を使いません。お手持ちの教科書を使いたい場合はご相談ください。
・イラストと自作教材で生活面を想定した会話練習。
・ブラジルポルトガル語の文法はとても複雑です。
私のレッスンでは日常会話に必要な動詞の活用を厳選して教えるようにしています。
・ポルトガル語、日本語以外の言語を話す自信はないのですが、レッスンではたくさんイラストを使って説明するので、他の言語話者でも気軽にレッスンを受けられます。Уроков: португальский
Пробный урок
Завершено уроков: 2
USD 15.00+
ブラジルポルトガル語 入門～初級
A1 - A2ОбщееЗавершено уроков: 0
USD 12.00+
Пакет со скидкой 6%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывы
У преподавателя пока нет отзывов. Назначь урок и будь первым, кто оставит отзыв!
Пробный урок
USD 15.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США