ISTJ-A / TOPIK-6 / 汉族
한국어 번역 통역. 한국어 과외.
韩中笔译口译 / 韩语家教
Преподает
корейский
Владение языком
китайский (путунхуа)
Носитель
ISTJ-A / TOPIK-6 / 汉族
한국어 번역 통역. 한국어 과외.
韩中笔译口译 / 韩语家教
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Откуда КитайГде живет: Tianjin, Китай (01:47 UTC+08:00)
Обо мне
Преподает на italki с 29 Aug 2025 г.
Интересующая темаКиноПутешествияАнимация и комиксыЧтениеМузыка
Более 20 лет изучает корейский язык, TOPIK уровень 6, ханьский язык, сеульское звучание, без акцента. Имеет опыт стажировки в корейских компаниях, сильные навыки аудирования, чтения, письма и говорения на корейском языке, а его способность использовать корейские слова даже превосходит корейцев. Сертифицированный переводчик для множества платформ, партнер и инструктор Mars Translator. Переводила тексты песен, новости, сценарии, рецензии на фильмы, слушала телевизионные драмы, эстрадные шоу и т. д. Имеет 11-летний опыт редакторской работы и свободно говорит на корейском языке. В настоящее время она является преподавателем корейского языка в языковой студии Tianjin Siwai и сертифицированным преподавателем HelloTalk.
На исходном языке
Я как преподаватель
Начиная с 2019 года, я обучила около 20 студентов по программам 1 к 1, 1 к 2 и 1 к 3, а также имею опыт преподавания в классе TOPIK, где несколько студентов получили 6 класс и учились за границей в Корее.
Мои уроки и стиль преподавания
Нулевая основа: начиная с 40-го тона, обучение методам произношения в сочетании с привычками китайского произношения и укрепление памяти в практике правописания.
Учеба за границей или сдача экзамена: учебник сочетается с вопросами для тренировки навыков сдачи тестов, изучения лексики, идиоматических словосочетаний и грамматики в реальном мире.
-Звездочеты: 12 лет Inspirit, знакомы с различными фразами о звездах, используют фильмы, телепередачи, эстрадные шоу, тексты песен и т.д. в качестве материалов, чтобы сделать обучение веселым.
-Повседневное общение: чтение вслух и корректировка произношения диалогов, практика устного перевода, изучение слов и грамматики в процессе "говорения".
-Интервью-коучинг: исходя из собственного опыта, мы задаем вопросы, основанные на опыте интервьюера, корректируем произношение и предлагаем лучшие способы выражения.
Уделяя особое внимание произношению, мы считаем, что изучение языка - это процесс наблюдения и подражания, и стремимся к тому, чтобы студенты говорили по-корейски, как корейцы.
"Научите человека ловить рыбу, научив его ловить рыбу", мы учим студентов на собственном примере, преподаем в вдохновляющей манере, в непринужденной атмосфере, отвечаем на вопросы в любое время после занятий.
Мой учебный материал
Текстовые документы
Слайды из презентации/PPT
Видеофайлы
Файлы изображений
Опросы
Статьи и новости
Аудиофайлы
Файл PDF
Уроков: корейский
维他命韩国语第一册
A1 - A2Разговорная практикаЗавершено уроков: 0
USD 11.20+
延世韩国语1-3册
A1 - B1ОбщиеЗавершено уроков: 0
USD 11.20+
新版新标准韩国语(初级上下)
A1 - B1ОбщиеЗавершено уроков: 1
USD 11.20+
TOPIK中高级阅读解题技巧
B1 - C1ОбщиеЗавершено уроков: 0
USD 14.00
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Уроки
Почасовая ставка от
USD 11.20+
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США