Hi all, my name is Chisato. I was born and raised in the countryside of Hyogo Prefecture.
I completed teaching -Japanese-to-foreigners course in 2017 in Japan.
Since 2018, I have been in Germany. I speak German, English fluently and a bit of Italian.
Learning a language isn’t easy, I know that from my experience. However, we can try to study together in a way that makes you feel enjoyable and happy when you realise that others understand your Japanese!
こんにちは、千里(ちさと)です。私は、兵庫県の田舎で生まれ育ちました。
2017年に日本語の先生になるための勉強をしました。2018年からドイツの首都、ベルリンに住んでいます。私はドイツ語、英語、少しだけイタリア語を話します。言語を勉強することはむずかしいですよね。私もドイツに住んで8年経ちますが、まだまだドイツ語はむずかしいと思います。日々勉強です。
私と一緒に勉強した後には、日本語が話せて楽しい!自分の話す日本語が相手に伝わって嬉しいと感じてもらえるレッスンにします。
На исходном языке
Я как преподаватель
У меня около 2 лет опыта преподавания японского языка. До сих пор я проводила индивидуальные занятия в качестве партнера по разговорной практике, занималась с иностранными детьми, посещающими японские начальные школы, а также проводила групповые и онлайн-занятия для иностранцев.
На своих уроках я стараюсь сделать все возможное, чтобы ученики могли расслабиться и чувствовали себя комфортно при разговоре. Я хотела бы сначала выслушать ваши пожелания и вместе определить методы обучения.
Я преподаю японский язык уже около 2 лет.
До сих пор я проводила занятия в различных форматах: индивидуальные уроки в качестве партнера по разговорной практике, занятия с иностранными детьми, посещающими японские начальные школы, групповые занятия с иностранцами, а также онлайн-уроки.
Во время уроков я уделяю особое внимание созданию атмосферы, в которой ученики могут расслабиться и чувствовать себя комфортно при разговоре.
Сначала я выслушаю ваши пожелания и цели, а затем мы вместе определимся с методами обучения.
Мои уроки и стиль преподавания
My lessons are fully based on student´s needs.
I usually do not use textbooks and I make my original materials. I ask various questions from different perspectives toward your learning Japanese motivation in the trial lesson, for example your short-term goal and your current level etc, and besed on that, I plan and suggest our learning journey so that we are on the same page and you can get a whole picture of our learning journey and as we progress through the lessons, we will make flexible adjustments to the plan.
私のレッスンは、すべて生徒さんのニーズに合わせて行います。通常は教科書を使わず、オリジナルの教材を作成しています。体験レッスンでは、短期目標や現在の日本語レベルなど、さまざまな角度から質問をして、学習の動機や状況を理解します。その情報をもとに、学習の全体像を見える形で学習プランをご提案します。レッスンを進める中で、必要に応じて柔軟にプランを調整します