Заходил(а) 4 дня назад назад
Jose Luis Guerra
Репетитор сообществаПреподает
испанский
Носитель
Владение языком
ваюу
английский
другой
Improve Your Spanish with an Expert in Educational Technology and Audiovisual Media
Преподает
испанский
Носитель
Владение языком
ваюу
английский
другой
Improve Your Spanish with an Expert in Educational Technology and Audiovisual Media
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Резюме и сертификаты
Откуда КолумбияГде живет: Facatativa, Колумбия (19:01 UTC-05:00)
Обо мне
Преподает на italki с 19 Nov 2025 г.Интересующая темаЕдаПутешествияФинансыСпортОкружающая среда и природа
Привет, я Хосе из Колумбии. Большую часть своей жизни я посвятил преподаванию, и это то, чем я по-настоящему увлечен. Мне нравится наблюдать за успехами моих учеников и поддерживать их на каждом этапе их учебного пути.
Я считаю себя находчивым и сопереживающим учителем. За годы работы я поняла, что терпение и искренний интерес к каждому ученику значительно облегчают процесс обучения - зачастую даже больше, чем какая-либо конкретная техника или метод.
Вне преподавания я люблю географию, готовить и бегать.На исходном языке
Я как преподаватель
Как лицензированный педагог, я обладаю прочными знаниями в области методологии преподавания и разработки учебных программ. На протяжении многих лет я работала в качестве тренера по технике перевода для нескольких языков коренных народов Колумбии. Эта роль требовала высокой адаптивности, творческого подхода и культурной восприимчивости, поскольку мне часто приходилось разбивать сложные лингвистические концепции на простые практические объяснения, которые учащиеся могли бы легко понять.
Этот опыт сформировал во мне терпеливого, находчивого и ориентированного на ученика преподавателя. Я твердо верю, что у каждого ученика свой темп и стиль обучения, и моя цель - сделать процесс обучения понятным, осмысленным и приятным. Мои уроки и стиль преподавания
Я уделяю особое внимание созданию спокойной, доверительной и поддерживающей учебной среды, в которой студенты чувствуют себя комфортно и мотивированы. Я также поощряю учащихся устанавливать эмоциональную связь между тем, что они изучают, и их собственным опытом, поскольку это помогает сделать язык более значимым и запоминающимся.
Я разработал структурированную программу обучения, в которой особое внимание уделяется освоению грамматики и словарного запаса на ранних этапах. По мере продвижения студентов к более продвинутым уровням программа переключается на развитие их продуктивных и рецептивных навыков - говорения, аудирования, чтения и письма - посредством практических, коммуникативных и контекстуальных занятий.Мой учебный материал
- Файл PDF
- Слайды из презентации/PPT
- Аудиофайлы
- Файлы изображений
- Видеофайлы
- Дидактические карточки
- Статьи и новости
- Опросы
- Домашние задания
Учительский опыт
2014 - 2019
Entrenador en Técnicas de TraducciónComo parte de una labor voluntaria estuve capacitando a equipos de traducción en diferentes lenguas indígenas que se hablan en Colombia. Estos equipos estaban compuestos por nativos de esas lenguas cuyo conocimiento del idioma español era limitado, por lo que se requería el uso de lenguaje y ejemplos sencillos y la utilización de recursos didácticos que permitieran la comprensión de términos o conceptos abstractos o complejos.
2020 - Сейчас
Secretario de proyecto de traducciónComo secretario de proyectos de traducción debo presentar a un equipo de traductores nativos información especializada en el tema que se está traduciendo. Dado que mi labor es con un equipo de nativos del idioma Wayuunaiki, he aprendido este idioma para poder transmitir y revisar las traducciones de diversas publicaciones que se hacen en este idioma.
Образование
1997 - 2003
Бакалавр - Informática EducativaLa licenciatura que cursé me permite el uso de la informática y los medios audiovisuales como una poderosa herramienta para la transversalización del currículo a nivel de de secundaria o bachillerato y también me capacitó y certificó para la labor docente en colegios o escuelas a nivel primaria y secundaria.
Уроков: испанский
Пробный урок
Завершено уроков: 0
USD 6.00+
My Digital Life: Speak Spanish Through Real Conversations
A1 - C1Разговорная практикаЗавершено уроков: 0
USD 6.00+
Пакет со скидкой 12%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Пробный урок
USD 6.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США