преподаватели 1-на-1Групповой урокСообществоСтать преподавателем
Заходил(а) 21 минуту назад назад
Megumi
французский
японский
Носитель
английский

Откуда Япония

Где живет: Takarazuka, Япония

Японский преподаватель, проживающий во Франции более 10 лет [обладатель сертификата DALF C1]. Уроки реального французского языка, основанные на знаниях, накопленных за долгие годы проживания в стране, и не охватывающие то, чему можно научиться из учебников Здравствуйте, я Мегуми. Я приехала во Францию, чтобы учиться музыке, и в течение всех 10 лет — с 2012 по 2022 год — жила во Франции, общаясь в повседневной жизни исключительно на французском языке. С 2022 года я вернулась в Японию по служебным обстоятельствам, но до сих пор по работе постоянно езжу между Японией и Францией. Поэтому сейчас французский язык для меня стал таким же родным, как и мой второй родной язык. Я могу поделиться с вами не банальными выражениями из учебников, а «словами, выражениями, фразами и глаголами, которые предпочитают французы» — теми, что на самом деле часто используют местные жители, — с учетом реальной местной специфики. Я обладаю официальным сертификатом DALF C1, выданным Министерством национального образования Франции, и провожу уроки, опираясь на свои точные языковые навыки. На протяжении многих лет я занимался практическим применением французского языка в различных сферах: преподавал французский японцам, японский — французам, проводил онлайн-уроки, работал медицинским переводчиком и занимался переводом между японским и французским языками. Я доступно объясняю японским ученикам «живой французский», освоенный мной в ходе жизни во Франции. Я могу научить вас фразам, глаголам, предпочтительным способам выражения и оборотам, нюансам разговора, а также поделиться местными анекдотами, которые французы часто используют в повседневной жизни, с учетом реального местного колорита. Кроме того, я хорошо знаком с различиями и сложными моментами,...
Мой учебный материал
  • Файлы изображений
  • Слайды из презентации/PPT
  • Статьи и новости
  • Текстовые документы
  • Видеофайлы
  • Аудиофайлы
  • Опросы
  • Файл PDF
ЕщеНа исходном языке

Интересующая тема

Еда
Здоровье
Анимация и комиксы
Путешествия
Кино
Пробный урок
Завершено уроков: 0
USD 8.00+
フランス在住10年以上の日本人によるフランス語レッスン【初心者歓迎】
A1-B1
Разговорная практика
Завершено уроков: 39
USD 12.00+
Скидка 20%
【中級者向け】フランス現地で使われる自然な表現・会話力アップレッスン
B1-C1
Общие
Завершено уроков: 0
USD 14.00+
Скидка 20%
教科書では学べない、フランス現地10年のリアルな表現レッスン
A2-C1
Разговорная практика
Завершено уроков: 0
USD 13.00+
Скидка 20%
На основе вашего часового пояса (UTC)