Заходил(а) день назад назад
Viviana Claudia
Профессиональный преподавательПреподает
французский
Носитель
испанский
Носитель
Владение языком
английский
итальянский
Beginners from scratch. 30 years of experience. Conversation, literature, grammar, rol play.
Преподает
французский
Носитель
испанский
Носитель
Владение языком
английский
итальянский
Beginners from scratch. 30 years of experience. Conversation, literature, grammar, rol play.
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Резюме и сертификаты
Откуда АргентинаГде живет: Buenos Aires, Аргентина (05:55 UTC-03:00)
Обо мне
Преподает на italki с 30 Oct 2018 г.Интересующая темаИскусствоКиноПисьмоЧтениеИстория
Я сертифицированный преподаватель испанского и французского языков и литературы (Буэнос-Айрес, Париж). Я литературный переводчик. Работаю уже 30 лет. На Italki я уже 5 лет. Одна из моих специализаций - начинающие с нуля, что является большим педагогическим вызовом. Мои уроки для всех уровней могут быть структурированы или не структурированы в соответствии с профилем вашего ученика.
Я дипломированный преподаватель испанского и французского языков и литературы (Буэнос-Айрес, Париж). Я литературный переводчик. Работаю 30 лет. 5 лет в компании Italki. Одна из моих специализаций - это обучение детей с нуля. Мои классы, для всех уровней, могут быть или не быть структурированными, в зависимости от выпускника.На исходном языке
Я как преподаватель
Я преподаю языки, литературу и переводы уже много лет. Я страстно люблю преподавать и очень терпелива. Мне нравится устанавливать индивидуальную связь с моими студентами. Путь - это самое главное. Нет ошибок - нет обучения. Каждый хочет овладеть языком. Но каждый приходит к этому по-своему.
Я уже много лет изучаю языки, литературу и торговлю. Обучение меня восхищает, и я очень терпелив. Мне нравится иметь личный контакт с выпускниками, знать, что они хотят. Путь - это очень важно. Если человек не допускает ошибок, он не сможет говорить. Все хотят говорить, понимать, читать и писать. Но каждый из них учится по-своему. Мои уроки и стиль преподавания
Разговор, отработка грамматики, понимание интересующих вас текстов, литературный анализ, произношение, диктовка, фонетическая коррекция, упражнения на развитие устной речи, перефразирование, ролевые игры, практика письма, упражнения, явная и неявная грамматика в соответствии с вашим профилем.
Разговор, отработка грамматики, понимание интересующих вас текстов, литературный анализ, произношение, диктовка, фонетическая коррекция, фонетическая коррекция, упражнения на устное выражение, перефразирование, ролевые игры, практика письма, упражнения, явная и неявная грамматика в соответствии с вашим профилем.Мой учебный материал
- Файл PDF
- Текстовые документы
- Аудиофайлы
- Файлы изображений
- Видеофайлы
- Дидактические карточки
- Статьи и новости
- Опросы
- Шаблоны и примеры тестов
- Домашние задания
Сертификаты
Carta del empleador - Alliance Francaise - 2002
Сертификат верифицирован
Carta del empleador - Alliance Francaise - 2002Capacitación de docentes.
Сертификат верифицирован
Образование
1978 - 1989
Магистр - LetrasCarrera de 30 material anuales. La licenciatura argentina está considerada en Europa como un máster o un doctorado según los países, pues el sistema es muy distinto. Lenguas clásicas, literaturas extranjeras, filosofía, lenguas extranjeras, formación gramatical y lingüística.
1976 - 1980
Магистр - Literatura francesa. Traducción.Curso superior de literatura francesa, a la que me sigo dedicando en talleres en la Argentina. Trabajé en Francia.
1980 - 1981
Прочее - Profesora de francés. Literatura. Traducción.Profesora de francés. curso superior de literatura francesa y de traducción.
1978 - 1989
Магистр - Letras, lenguas, gramática, lingüísticaLetras, lenguas extranjeras griego y latín, literatura española, argentina y latinoamericana, literaturas extranjeras, filosofía, lenguas extranjeras.
Опыт работы
1992 - Сейчас
ProfesoraThirty years of teaching experience dedicated to language and literature in Spanish and in French. Specialized in grammar. Thousands of students. Literary translator with more than 50 published books. Trainer of future foreign language and mother tongue teachers in Argentina and France. Literature teacher specialized in Hispanic and French literature. Specialized in Borges' literature. Lecturer. Writer and author of El divino desorden. Claves para leer a Borges.
5.0
Оценка
591
Ученики
6,511
Уроки
100%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Уроков: французский
французский
испанский
Пробный урок
Завершено уроков: 280
USD 18.00+
Français intermédiaire et avancé / Conversation / Pratique de l'écrit / Examens internationaux
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 1,804
USD 21.00+
Пакет со скидкой 4%
Grammaire et prononciation. Dictée. Astuces phonétiques
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 158
USD 24.00+
Пакет со скидкой 6%
Littérature francophone et conversation littéraire / Commentaire de textes
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 593
USD 24.00+
Пакет со скидкой 5%
French for beginners from scratch / A1-A2 /Professional teaching method. Tailored lessons.
A1 - A2ОбщиеЗавершено уроков: 260
USD 24.00+
Пакет со скидкой 5%
Pratique de l'écrit. Écriture informelle, créative, académique, journalistique
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 34
USD 24.00+
Пакет со скидкой 5%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывов: 690
Все
французский
испанский
Olesya
Уроков: 33, язык: испанский
Выбор преподавателя
Tuve otra clase increíble de español con Viviana. La conversación fue muy fluida, llena de comentarios culturales interesantes y consejos prácticos que hicieron el aprendizaje mucho más atractivo. Viviana, como siempre, aportó su gran sentido del humor a la clase, lo que hizo que incluso los aspectos más difíciles de la gramática fueran agradables. Tiene una manera especial de hacer que aprender sea divertido mientras se asegura de que cubrimos todo el material, sin importar lo complicado que sea. ¡La recomiendo muchísimo!
26 авг. 2024 г.
Grazyna Zeranska
Уроков: 219, язык: французский
Us usual this lesson was excellent! I am very happy and lucky to be a student of prof. Viviana!
1 дек. 2025 г.
J***
Уроков: 7, язык: испанский
Excellent teacher, very helpful and interesting to speak to!
15 авг. 2025 г.
Sara Rudnev
Уроков: 230, язык: испанский
Выбор преподавателя
I used to think that professional teachers and "community teachers" are sort of the same, but I no longer do. What a difference it makes when you study with a professor with 30+ years of teaching experience. Every class with Viviana is a step forward - and an enlightening experience. It helps to have the best.
9 янв. 2024 г.
Olesya
Уроков: 33, язык: испанский
Viviana, quería agradecerte por nuestras clases: siempre creas un ambiente muy de apoyo y me amparas en todas las pesquisas lingüísticas. Nuestras clases-conversaciones son siempre un placer enorme para mí. Cada vez me quedo con motivación para seguir aprendiendo, con comida para pensar y con un amor aún más grande por la lengua española.
26 нояб. 2025 г.
seungbi
Уроков: 37, язык: испанский
I’ve been learning Spanish with Viviana for nearly two and a half years, and I truly can’t recommend her enough. Her unique method has significantly improved my Spanish, and her passionate, engaging teaching style has reignited my desire to dive deeper into the language. Thanks to her, I’ve also reconnected with my nostalgic bond to Argentina, where I lived many years ago. Learning with Viviana has been both a linguistic and emotional journey—one that I’m deeply grateful for.
14 июля 2025 г.
Пробный урок
USD 18.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США