Откуда Российская ФедерацияГде живет: Bologna, Италия (16:52 UTC+01:00)
Обо мне
Преподает на italki с 29 Jan 2022 г.
Интересующая темаЕдаНаукаКиноИскусствоИстория
✨ Чтобы заказать урок, отправьте мне личное сообщение! ✨
Привет! Я профессиональный преподаватель, переводчик и устный переводчик русского и итальянского языков, и я здесь, чтобы помочь вам улучшить ваши языковые навыки с уверенностью и энтузиазмом.
Моя страсть к языкам началась в детстве и переросла в полноценную карьеру. Движимая глубоким любопытством к другим культурам, я переехала в Болонью, Италия, где изучала устный перевод и погрузилась в эту богатую и прекрасную культуру.
Поработав консультантом, я поняла, что моя настоящая страсть - преподавание языков. Я здесь, чтобы помочь вам говорить уверенно и наслаждаться процессом обучения. Давайте свяжемся и начнем ваше языковое путешествие вместе!
Мой творческий контент
На исходном языке
Я как преподаватель
В течение последних пяти лет я преподаю русский и итальянский языки как онлайн, так и очно, предлагая индивидуальные и групповые занятия. Мой подход к преподаванию основан на коммуникативном методе, который позволяет студентам активно участвовать в реальных разговорах и начать говорить уже с первого урока.
Квалификация и сертификаты:
Степень магистра в области устного перевода (2020-2023)
Болонский университет
Бакалавр лингвистики (2016-2020)
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Сертифицированный преподаватель русского языка
Центр русского языка при Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова
Сертификат CILS C2 - Знание итальянского языка
Мои уроки и стиль преподавания
Я использую коммуникативный подход, сосредоточенный на разговорной практике, а также обеспечиваю прочную основу грамматики и словарного запаса. Занятия могут быть подобраны в соответствии с вашими целями - будь то совершенствование четырех основных языковых навыков (чтение, аудирование, письмо и разговорная речь) или подготовка к экзаменам.
На уроках, ориентированных на разговорную речь, мне нравится вести содержательные беседы на такие темы, как психология, политика, окружающая среда, экономика, архитектура и т. д.
Я легко увлекающийся и любопытный человек, так что если вы хотите попробовать позаниматься со мной - записывайтесь на пробное занятие прямо сейчас! 😊
Мой учебный материал
Файл PDF
Текстовые документы
Слайды из презентации/PPT
Аудиофайлы
Файлы изображений
Видеофайлы
Дидактические карточки
Статьи и новости
Опросы
Шаблоны и примеры тестов
Графики и диаграммы
Домашние задания
Сертификаты
Teacher of Russian as a Foreign Langguage - MSU Lomonosov - 2023I have completed the 350 hours course on Methods of Teaching Russian as a Foreign Language
CILS - UNISTRASI - Università per Stranieri di Siena - 2022
Учительский опыт
2024 - 2025
Contract professorUniversity of BolognaDevelopment and delivery of Russian<>Italian interpreting courses for Master’s degree students
2018 - Сейчас
Online language tutorSelf-employed
Образование
2016 - 2020
Бакалавр - LinguisticsLomonosov Moscow State University
2020 - 2023
Магистр - InterpretingUniversity of Bologna
5.0
Оценка
27
Ученики
60
Уроки
98%
Посещаемость
97%
Обратная связь
5.0
Оценка
27
Ученики
60
Уроки
98%
Посещаемость
97%
Обратная связь
Уроков: русский
русский
итальянский
Пробный урок
Завершено уроков: 19
USD 20.00+
Conversation practice
A1 - C2Разговорная практикаЗавершено уроков: 27
USD 40.00+
Пакет со скидкой 5%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Мой творческий контент
Тест (1)
Отзывов: 7
Все
итальянский
русский
La Tazza Verde
Уроков: 2, язык: итальянский
La mia prima lezione con Irina è andata molto bene. Irina crea un'atmosfera rilassata e amichevole in cui si può semplicemente chiacchierare. Alla fine, fornisce consigli utili su come migliorare. Proprio quello di cui ho bisogno.
25 мая 2022 г.
Vicki Maher
Уроков: 4, язык: итальянский
Thank you Irina, another great opportunity for Russian conversation practise!
7 мар. 2022 г.
mark
1 урок, язык: русский
Con Irina ho trovato una persona simpatica e paziente. Abbiamo svolto una lezione introduttiva, articolatasi sotto forma di un pressoché incessante dialogo, tanto che il tempo a nostra disposizione è volato via in un batter d'occhio.
5 февр. 2022 г.
Artem
Уроков: 2, язык: итальянский
Мне понравился урок, планирую заниматься дальше.
4 апр. 2022 г.
Sarah
1 урок, язык: русский
Irina was very friendly and patient and made the whole experience stress free! She corrected my mistakes without interrupting and was very encouraging, despite my Russian being very rusty. Thank you!
10 февр. 2022 г.
Leni
1 урок, язык: русский
Irina is an inspiring teacher!
I feel myself a bit more confident in speaking Russian. Would recommend her.
2 февр. 2022 г.
Пробный урок
USD 20.00
Этот преподаватель не принимает запросы на урок. Можно попробовать связаться с этим преподавателям и договориться об уроке.
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США
Этот преподаватель не принимает запросы на урок. Можно попробовать связаться с этим преподавателям и договориться об уроке.