Откуда БразилияГде живет: London, Соединенное Королевство (17:07 UTC+00:00)
Обо мне
Преподает на italki с 21 Jul 2020 г.
Интересующая темаМузыкаЕдаЧтение
Здравствуйте, меня зовут Россана. По образованию я историк и преподаю бразильский португальский как иностранный. Я также помогаю студентам общаться на английском и занимаюсь редактированием и корректурой научных статей. Я люблю книги, кофе, путешествия и знакомство с другими культурами.
***
Привет! Меня зовут Россана, я историк и преподаю бразильский португальский язык иностранцам. Я также помогаю студентам общаться на английском и занимаюсь корректурой научных статей. Я увлекаюсь литературой, люблю кофе, путешествовать и знакомиться с разными культурами.
На исходном языке
Я как преподаватель
Являюсь профессором университета по истории и философии уже 14 лет. Я люблю посещать аулы, чтобы иметь возможность познакомиться с новыми людьми, разделить их интересы и помочь кому-либо увидеть мир с другой стороны. Я спокойный, добрый человек и всегда готов приспособить аулу к интересам учеников.
***
В течение 14 лет я вела уроки истории и философии в университете, а с 2020 года работаю репетитором по иностранным языкам. Работа преподавателем позволяет встретить людей с общими интересами и даже помочь кому-то взглянуть на мир по-другому. Я терпелива, умею слушать и всегда подстраиваю свои уроки под цели учеников.
Мои уроки и стиль преподавания
Я люблю разговаривать и во время разговоров хочу, чтобы люди были готовы к тому, что они будут с нами в своем собственном ритме в той форме, в которой они это делают. Я люблю думать о грамматических вопросах, но также обожаю читать и обсуждать литературу, историю, кухню и различные аспекты культуры.
***
Мне нравится знакомиться с новыми людьми и узнавать о разных культурах. На своих занятиях я стараюсь, чтобы студенты чувствовали себя непринужденно, уважая их темп обучения и общения. Я считаю, что грамматика - это важная часть языка, но мне также нравится говорить о литературе, истории, еде, путешествиях и различных аспектах культуры.
Мой учебный материал
Файл PDF
Статьи и новости
Текстовые документы
Слайды из презентации/PPT
Сертификаты
Variação Linguística e Ensino - Parábola Editorial - 2022
Сертификат верифицирован
120 hours TEFL/TESOL - Lead Academy - 2021
Сертификат верифицирован
Capacitação de professores de português - Aracatu Língua e Cultura - 2020
Сертификат верифицирован
Interculturalismo aplicado ao PSL/PLE - Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa - 2020
Сертификат верифицирован
Portugués Brasileño - Universidad del Centro Educativo Latinoamericano - 2020
Сертификат верифицирован
Working with translation: theory and practice - Cardiff University - 2017
Сертификат верифицирован
Образование
2002 - 2004
Магистр - HistoryUniversidade Estadual Paulista
1997 - 2001
Бакалавр - LawFaculdade de Direito de Franca
2005 - 2010
Степень кандидата или доктора наук - HistoryUniversidade Estadual de Campinas
1997 - 2000
Бакалавр - HistoryUniversidade Estadual Paulista
Опыт работы
2010 - 2017
Lecturer of HistoryFederal University of São Paulo - Guarulhos, Бразилия
2009 - 2010
Lecturer of PhilosophyFederal University of Alagoas - Maceió, Бразилия
2004 - 2006
Professor of Philosophy of LawUniversidade de Uberaba - Uberaba, Бразилия
5.0
Оценка
75
Ученики
1,251
Уроки
100%
Посещаемость
100%
Обратная связь
5.0
Оценка
75
Ученики
1251
Уроки
100%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Уроков: португальский
португальский
английский
Пробный урок
Завершено уроков: 29
USD 6.80+
Bate papo em português
B1 - C1Разговорная практикаЗавершено уроков: 436
USD 11.20+
Пакет со скидкой 9%
Português passo a passo (First steps into Portuguese)
A1 - B1ОбщиеЗавершено уроков: 14
USD 12.70+
Clube do livro em português (Bookclub in Portuguese)
B2 - C1ОбщиеЗавершено уроков: 117
USD 12.50+
Proofreading, translation and audio recording (Revisão de texto, tradução e gravação de audio)
A1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 2
USD 23.10
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывов: 237
Все
английский
португальский
Mic Yukiko Murayama
Уроков: 164, язык: португальский
Выбор преподавателя
Aulas com a Rossana são confortável porque ela é muito paciente e escuta bem até minhas palavras erradas. Recomendo ela para quem quer aprender o idioma.
Obrigada :)
24 февр. 2022 г.
Kate
Уроков: 35, язык: португальский
Выбор преподавателя
Rossana is a very friendly and attentive teacher. It has been a pleasure to practice Portuguese with her!
14 дек. 2020 г.
Mic Yukiko Murayama
Уроков: 164, язык: португальский
A Rossana tem muito muito paciência. Mesmo assim não falo bem e não saio palavras em português do que antes, ela me ajuda com dedicação. Obrigada sempre!
15 февр. 2023 г.
Ana Salvat
Уроков: 17, язык: английский
Выбор преподавателя
I have felt much more comfortable talking in English in professional situations because of the weekly class with Rossana. I didn't imagine I could talk for one full hour in English and English alone!
13 нояб. 2021 г.
Mic Yukiko Murayama
Уроков: 164, язык: португальский
A Rossana é a melhor!
21 авг. 2023 г.
Mic Yukiko Murayama
Уроков: 164, язык: португальский
Ótima lição como sempre! Obrigada, Rossana :)
24 нояб. 2022 г.
Пробный урок
USD 6.80
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США