Найди преподавателей языка: английский
Заходил(а) 3 часа назад назад
Azumi Ohara
Профессиональный преподавательПрофессиональный преподаватель![]()
Преподает
японский
Носитель
Владение языком
английский
португальский
испанский
немецкий
Prepping students for MEXT and JLPT (N5-N1) since 2004!
Преподает
японский
Носитель
Владение языком
английский
португальский
испанский
немецкий
Prepping students for MEXT and JLPT (N5-N1) since 2004!
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Резюме и сертификаты
Откуда ЯпонияГде живет: Porto Alegre, Бразилия (22:11 UTC-03:00)
Обо мне
Преподает на italki с 15 Jan 2019 г.Интересующая темаИсторияПутешествияКино
(Español abajo/português embaixo)
Hi, I'm Azumi from Yokohama, Japan. I can teach you Japanese in English! I was born in Tokyo, raised in Yokohama and schooled in Vancouver, Canada. I have taught Japanese since 2004 in 3 different countries: Canada, Colombia &Brasil./Hola, soy Azumi de Yokohama, Japón. ¡Puedo enseñarte japonés en español! Naci en Tokyo, fui criada en Yokohama y educada en Canadá. Desde 2004 he enseñado japonés en 3 países diferentes: Canadá, Colombia &Brasil./Olá, sou Azumi de Yokohama, Japão. Posso te ensinar japonês em português! Nasci em Tóquio, fui criada em Yokohama e educada no Canadá. Ensino japonês desde 2004 e já ensinei em três países: Canadá, Colombia &Brasil.Показать перевод
Я как преподаватель
(Español abajo/português embaixo)
I teach from beginner's levels to preps for JLPT N5-N1 or the MEXT scholarship exams (I teach N1&N2 though unlisted in my courses due to space). Many of my students passed N1&N2, won the MEXT scholarships!/Enseño desde el nivel principiante hasta los preparativos para el JLPT, niveles N5-N1 o para el examen de la beca MEXT (enseño N1&N2 aunque no aparezca en mis cursos). Muchos de mis alumnos pasaron N1&N2, ganaron la beca MEXT!/Ensino desde o nível iniciante até preparos para o JLPT, níveis N5-N1 ou para a prova para as bolas MEXT (Ensino N1&N2 embora não apareça em meus cursos). Muitos de meus alunos passaram no N2&N1, foram contemplado com bolsas MEXT!Мои уроки и стиль преподавания
(Español abajo/português embaixo)
I can explain Japanese grammar with comparisons to English. When a student asks a question, seldom do I say "because that's how it works". I can provide you a clear explanation. And you will have a lot of fun in my lesson :) /Puedo explicar la gramática japonesa con comparaciones con español. Cuando un alumno me pregunta algo, rara vez digo "¡porque así es!". Te puedo dar una explicación clara. ¡Y te divertirás mucho en mis clases :) /Posso explicar a gramática japonesa com comparações com português. Quando um aluno faz uma pergunta, raramente digo "porque é assim que funciona". Eu posso dar explicação clara. Você vai se divertir muito em minhas aulas! :)Мой учебный материал
- Файл PDF
- Текстовые документы
- Аудиофайлы
- Файлы изображений
- Видеофайлы
- Статьи и новости
- Опросы
- Шаблоны и примеры тестов
- Домашние задания
Сертификаты
Certificado Laboral (Work Certificate) - Centro de Idiomas Asiáticos (Asian Language Centre), Bogotá, Colombia - 2018This is a certificate that shows that I worked as a Japanese language instructor at Centro de Idiomas Asiáticos (Asian Language Centre) in Bogotá, Colombia, from January 2011 to July 2018 (when I moved to Brazil). It states I taught beginner, intermediate and advanced level courses as well as prep for JLPT N2 and N1. It also mentions that I designed the this institute's Japanese language course, its exams and course activities.
Сертификат верифицирован
Учительский опыт
2004 - 2008
Tutor at the University Student CentreTaught Japanese as a in-person volunteer tutor to students taking Japanese courses at my university, (beginner-advanced).
2009 - 2018
Japanese InstructorTaught in-person group classes as well as private lessons at a language school in Bogotá (beginer-advanced).
2018 - 2024
Japanese InstructorI teach Japanese online to students from all over the world. I teach Japanese (total beginner to advanced/N1) using English, Spanish and Portuguese. As I have been teaching Japanese since 2004, I am experienced and resourceful :)
Образование
1998 - 2002
Прочее - Middle SchoolValedictorian
2004 - 2009
Бакалавр - International Relations and Hispanic StudiesGraduated with Honours. During this time, I started working as a Japanese instructor at the university's language centre and as a private Japanese tutor.
2002 - 2004
Прочее - High School DiplomaGraduated with the Governor General's Bronze Medal
Опыт работы
2008 - 2018
Japanese-English-Spanish Translator-InterpreterProject for Strengthening Flood Risk Management Capacity in Colombia. Japan International Cooperation Agency (JICA)’s Expert Team, August 2014-July 2018. Isuzu Remanufacturing, March-April 2018. Colombian Port Survey, December 2017. Project on Clinical Laboratory Reagents, Shinotest-Japanese Embassy in Colombia, June 2015. Project on Early Warning System for Deforestation, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)-JICA, February 2014.
2004 - Сейчас
Japanese Language TutorI began teaching Japanese at my university's volunteer program. I taught at Centro de Idiomas Asiáticos (Bogotá). I have mostly taught as freelance, since it allows me to design different content for each student. I teach from beginner's levels to preps for Japanese Language Proficiency Exam (JLPT) N5-N1 or the exams for the scholarships offered by the Japanese Embassy, called MEXT. I have many students who have passed N1 and N2, won the MEXT scholarships and are studying or working in Japan.
5.0
Оценка
100
Ученики
2,947
Уроки
100%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Уроков: японский
Пробный урок
Завершено уроков: 64
USD 22.00+
Japanese for a Total Beginner/Japonés para principiante total/Japonês para completo iniciante
A1ОбщиеЗавершено уроков: 849
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Japanese for JLPT N2/1/Japonés para N2/1 de JLPT/Japonês para o N2/1 de JLPT
C1 - C2Подготовка к тестамЗавершено уроков: 526
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Japanese for JLPT N3/Japonés para N3 de JLPT/Japonês para o N3 de JLPT
B1 - B2Подготовка к тестамЗавершено уроков: 213
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Japanese for JLPT N4/Japonés para N4 de JLPT/Japonês para o N4 de JLPT
A2 - B1Подготовка к тестамЗавершено уроков: 747
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Japanese for JLPT N5/Japonés para N5 de JLPT/Japonês para o N5 de JLPT
A1 - A2Подготовка к тестамЗавершено уроков: 399
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Informal Tutoring
A1 - C2Разговорная практикаЗавершено уроков: 148
USD 48.99+
Пакет со скидкой 9%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывов: 385
Stefano M
Уроков: 2, язык: японский
Выбор преподавателя
My first lesson with Azumi was exactly what I needed to begin understanding Japanese in the way it’s meant to be learned. She took a genuine interest in my goals and made sure her explanations were always clear and easy to follow.
4 сент. 2025 г.
Mary
Уроков: 267, язык: японский
Выбор преподавателя
I highly, highly recommend Azumi - so knowledgeable, patient and able to explain everything so clearly. We had a great kanji lesson today. Azumi's eye for detail in helping me write correctly is invaluable as is her method of describing the meaning of the kanji strokes - this really helps me to remember them.
21 мар. 2025 г.
キュフォーディス カシデｲス
Уроков: 117, язык: японский
沖縄に空手のりんしゅうをします。We talked about things I have learnt that will be useful on my trip.
Restaurant talk and shopping.
So far I am able to with hotel employees and custodians at Shuri Castle. I am motivated to talk more with the local populous.
がんばります。
26 июня 2025 г.
キュフォーディス カシデｲス
Уроков: 117, язык: японский
Выбор преподавателя
Every time we have class, I am having more confidence. We put it a lot of hard work in the front in. I am now seeing the work pay off. Thank you for keeping me on track Azumi
29 апр. 2025 г.
キュフォーディス カシデｲス
Уроков: 117, язык: японский
This was a very impactful class. It is starting to come together. I have been having lessons for 2 3/4 years. It was a struggle at first but step by step we it became easier to grasp the grammar. The translation today was not the usual struggle and went rather quicky. あずみさん、ありがとうございます。
22 июля 2025 г.
キュフォーディス カシデｲス
Уроков: 117, язык: японский
This translation was really good today. I reviewed the に particle. that was very helpful today. I am breaking down the sentences better. practice
20 мая 2025 г.
Пробный урок
USD 22.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США