Заходил(а) 33 минуты назад назад
NORMA GIRALDO
Профессиональный преподавательПреподает
испанский
Носитель
Владение языком
английский
французский
Profesora de español y abogada. Candidata a magister en enseñanza de español como lengua extranjersa
Преподает
испанский
Носитель
Владение языком
английский
французский
Profesora de español y abogada. Candidata a magister en enseñanza de español como lengua extranjersa
Обо мне
Я как преподаватель
Мои уроки и стиль преподавания
Резюме и сертификаты
Откуда КолумбияГде живет: Bogota, Колумбия (11:19 UTC+00:00)
Обо мне
Преподает на italki с 15 Sep 2021 г.Интересующая темаЮридические услугиОкружающая среда и природаКиноЧтениеПутешествия
Здравствуйте! Я - Норма, преподаватель испанского языка и юрист, специализирующийся на бизнес-правах. Вы хотите изучать испанский с четкой целью? Я сочетаю свой юридический опыт и страсть к преподаванию, чтобы предложить вам практическое и актуальное обучение, идеальное для профессионалов или тех, кто хочет овладеть языком в реальных условиях.
Мой метод выходит за рамки традиционной грамматики: я помогаю вам понять испанский язык с точки зрения его логики и повседневного использования, уделяя особое внимание значимой лексике и аутентичным ситуациям. Будучи колумбийцем, я использую культурные выражения и конкретные примеры, чтобы вы говорили естественно и уверенно.На исходном языке
Я как преподаватель
У меня более чем 4-летний опыт преподавания испанского языка виртуально и очно для студентов из разных частей света. Я работала с людьми разного профиля, интересов и уровня, что позволило мне разработать гибкий, межкультурный и ориентированный на студента метод преподавания.
У меня есть диплом преподавателя испанского языка как иностранного, и в настоящее время я заканчиваю магистратуру по преподаванию испанского языка как иностранного и второго языка, что поддерживает мою педагогическую подготовку и позволяет мне внедрять инновационные подходы в свои занятия. Мои уроки и стиль преподавания
В наших классах:
1. Вы научитесь общаться естественно и уверенно.
2. Вы изучите испанский язык, как он живет, ощущается и используется в различных контекстах.
3. Я буду сопровождать вас с эмпатией, ясностью и вниманием к вашему личному процессу.
Если вам нужен испанский для профессиональных целей, я могу помочь вам, особенно в:
1. Испанский для адвокатов и юристов.
2. Юридическая лексика и юридическая письменность.
3. Подготовка к встречам, переговорам и официальным презентациям.
Я адаптируюсь к вашему уровню, целям и интересам. Вместе мы построим полезные и мотивирующие занятия, которые помогут вам уверенно и осмысленно продвигаться вперед.Мой учебный материал
- Опросы
- Файлы изображений
- Аудиофайлы
- Статьи и новости
- Слайды из презентации/PPT
- Дидактические карточки
- Видеофайлы
- Файл PDF
- Текстовые документы
Сертификаты
DIPLOMADO ENSEÑANZA DE ELE - UNIVERSIDAD DE LA SALLE - 2022Puedo realizar lo siguiente:
1. Impartir clases de español a hablantes de otras lenguas, de modo presencial, semi-presencial o virtual.
2. Diseñar cursos, módulos o talleres para distintos públicos (universitarios, adultos, profesionales, migrantes, etc.).
3. Desarrollar materiales adaptados a niveles desde A2 hasta C1 (o más avanzados) usando tus conocimientos de lingüística, corpus y educación.
4.Crear libros de texto, guías de enseñanza, fichas de actividades, recursos digitales interacti
Сертификат верифицирован
Учительский опыт
2021 - Сейчас
Profesora particular de ELEDesde 2021 ofrezco clases particulares de español general y con fines específicos para abogados. He participado como docente en diplomados sobre lingüística y he trabajado con estudiantes de diferentes perfiles, entre ellos, estudiantes brasileños y estadounidenses, lo que me ha permitido adaptar mis clases a distintas necesidades lingüísticas y culturales.
2025 - Сейчас
Docente de español para brasileñosDesde el presente año, dicto clases de español para brasileños a través del Instituto de Cultura de Brasil - Ibraco.
Образование
2022 - 2023
Прочее - Diplomado en enseñanza de ELE
2024 - Сейчас
Магистр - Maestría enseñanza de español - lengua extranjeraActualmente me encuentro finalizando el tercer semestre de la maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. Mi investigación se enfoca en cómo enseñar terminología y unidades léxicas pluriverbales propias de los abogados en su trabajo (EFE). La maestría brinda herramientas robustas en la enseñanza de español general y español con fines específicos, para extranjeros, hablantes de herencia, indígenas y personas con discapacidad auditiva.
2004 - 2010
Бакалавр - Abogada
2022 - 2024
Магистр - Especialista en Derecho Comercial
Опыт работы
2025 - 2025
Profesora de ELEEl objeto del CONTRATO con IBRACO fue la prestación de los servicios profesionales relacionados con la actividad de docencia, de acuerdo con la cual dicté CLASES DEL IDIOMA ESPAÑOL para un curso de 60 horas y apoyé la elaboración de material para los cursos, los estudiantes fueron adolescentes brasileños.
2019 - Сейчас
Profesora de ELETengo más de cuatro años de experiencia enseñando español a estudiantes adultos de distintos países y niveles. Mis clases combinan un enfoque comunicativo, enfoque léxico, gramática cognitiva y la cultura latinoamericana. Mis estrategias son centradas en los aprendientes para desarrollar su fluidez, precisión y confianza. Además, integro contenidos auténticos a partir de corpus lingüísticos.
5.0
Оценка
5
Ученики
21
Уроки
100%
Посещаемость
100%
Обратная связь
Уроков: испанский
Пробный урок
Завершено уроков: 0
USD 5.00+
Clase de conversación (practica de español con una nativa)
A1 - B2Разговорная практикаЗавершено уроков: 10
USD 10.00+
Пакет со скидкой 24%
Clase de español para abogados
B1 - C2ОбщиеЗавершено уроков: 11
USD 15.00+
Пакет со скидкой 8%
Время
На основе вашего часового пояса (UTC+00:00)
Отзывов: 5
Julie FENG
Уроков: 12, язык: испанский
Profesora interessante, discusión disfruta, una clase rica:) muy gusta mucho!
30 сент. 2025 г.
Julie
Уроков: 5, язык: испанский
Siempre un placer! Norma is very friendly and great at gentle corrections while still keeping the conversation going. She asks very natural questions and seems genuinely interested in having a conversation and learning more about your life.
13 июня 2025 г.
Rincón
1 урок, язык: испанский
Ha sido una primera clase bastante chévere e informativa. Muchas gracias.
18 сент. 2024 г.
Julie FENG
Уроков: 12, язык: испанский
Una profesora simpática, interesante y amable :) He pasado un muy bueno momento en clase. Gracias .
22 сент. 2025 г.
Julie
Уроков: 5, язык: испанский
Norma was very friendly and easy to talk to. She is excellent at understanding what you need and pitching it at a level that is interesting and challenging in a good way. She also has a good grasp of how to structure lessons and learning in a way that is practical for your learning goals.
4 июня 2025 г.
Пробный урок
USD 5.00
Ваш окончательный платеж будет совершен в долларах США