If I were you...

Senin yerinde olsaydım...

Eğer ben sen olsaydım...

İkisi de doğru.