Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
What's the difference between 익숙해지다 and 익숙하게 되다?
Provide just examples of phrases or sentences including 익숙해진다 and 익숙하게 되다, please. Hope to find out the meaning through usage.
Btw I found almost the same question about these two words, but still haven't understood (md because of English translation, as I'm not a native English-speaker unfortunately)
4
0
습관 (topic)
보통 가지고 있는 습관이 많은데 건강에 좋은 습관을 가지기 쉽지 않아요. 제 생각에는 건강을위한 가장 중요한 것이 밤마다 잠은 7-8 시간 이상 자는 것이에요. 그래서 방 11시 전까지 잠을 반드시 들고 아침 6-7시까지 자는 깊은 잠덕분에 잘 쉴 수 있어요. 저는 늦게 자고 늦게 일어나는 습관은 고치고 싶었으니까 요즘엔 주말에도 밤 11시부터 아침 7시까지 자고 아침밥을 꼭 먹어요.
3
0
비글 모임?..
What does 비글 모임 mean?
2
0
Noun + 면? What is the best way to translate?
솔직히 우리정도면 괜찮지 않냐?
Hi, guys, how can I write the same in English?
(으)면 is used with verbs, but here it goes after a noun, right?
Seems to mean "as for..." and to be close to 는?
3
0
그냥 혼자 공부하는중
널 만나러 가는데...
(Иду встретиться с тобой, но...)
코코: 우악!! 늦었다
(Ой!! Опоздала)
누군가 내 번호를 묻는 거야...
(Кто-то просит мой номер...)
제이크: 저기 번호 좀...
(Эм... Можно номер...)
코코: 난 말했지!!
(Я же сказала!!)
저 남친 있어요!!
(У меня есть парень!!)
코코: 내가 이렇게 인가 있다 이거야!
(Я такая популярная, вот же ж!)
위.풍.당.당✨
(Ве.ли.чи.е)
제이크: 뚱...
(Хм...)
제이크: 왜~ 번호 주지 그랬어
(Что... Почему ты не дала номер)
질투-질투
(ревность-ревность)
코코: 귀여워 ㅋ
(Мило~ хи)
코코: 남친 질투하는 거마저 너무 귀여워
(Парень даже ревнует мило)
난 너밖에 없지
(У меня же нет никого кроме тебя)
dingofriends
13 Kasım 2016
1
0
(Topic) 좋아하는 것
Correct my mistake, please~
저는 요즘 한국어를 배우러 다녀요. 외국어를 공부할때는 문법을 공부하는 것을 가장 좋아해요. 그러나 새 어휘를 외우는 것은 정말 어려워요. 제 생각에는 어렵고 많은 단어를 먼저 통채로 암기하는 것보다 일상 하는 말을 공부하고 쓰는 것은 중요해요. 그리고 한국 요리 프로그램을 보는 것을 좋아해요. 특히 좋아하는 프로그램은 '삼시세끼'예요. 그 프로그램응 볼때는 재미있고 쉬운 한국 음식 만드는 방법도 알아보고 한국말도 즐겁게 공부할 수 있어요.
3
0
째 vs 동안 what's the difference?
Hi, guys, hope someone can give me the answer~ Both 째 and 동안 seem to mean the same. And some native speakers told me that. But... There must be the difference I guess. Is there difference in meaning or at least in using?
Once I said 마지막 4년째 한국어 배우는 사람이 많아졌어요 and I was told that it would be better to say 4년동안... Once I said 8년 동안 모스크바에서 살고 있어요 but I was corrected again and was told that 8년째 was the right way to say. Was it just a joke? Hope not lol
7
0
What do these two sentences mean? Korean->English
두 달 뒤면 우리 한 살 더 먹는다!
아직 이 나이에도 적응 못했는데...
After two months we'll be a year older.
I haven't adjusted even to this age yet...
Is it right?
By the way, is "뒤면" grammatically right?
3
0
How to say in Korean...?
How to say in Korean that I am not looking for any relationships, korean boyfriends etc.?
May be it sounds weird, but this phrase could be really useful in any language-exchange apps. I guess I need to write it in my bio in advance
4
0
Noun+적이다 vs noun+인 편이다
1) 저는 활동적이에요.
2) 저는 활동적인 편이에요.
The meanings of both constructions (Noun+적이다 and noun+인 편이다) seem the same for me, both are used when statement is ~70-80% accurate and can be translated as "rather...", right?
Is the second example incorrect?
3
0
Daha fazla göster
