Hi Italki Community. Would anyone help me correct my german text? Mein Mann hat 3 Hobbys. Er programmiert Software gerne. Er spielt auch Geiger gerne. Am Endes von Februar beschäftig er sich mit dem Garten. Er hat einen grünen Daumen. Mein Mutter tanzt gerne. Sie wohnt in Kolumbien und sie besuch 2 Tanzstudio Meine Brüder fahren gerne fahrrad. Sie wohnen auch in Kolumbien. Jeden Sonntag machen sie einen Fahrradausflug. Sie haben stärke Beine weil in Kolumbien die Berge hoch sind. Ich habe keine richtig Hobby aber ich interessiert mich viel für Geschichte und Kulturen. Ich lerne gerne über Religionen und Astrologie.

Intentando leer en Alemán, pero lo único que vino a mi mente fue “el Rey del Merengue”

Hi, Italki community. Hope you can help me with the following question. I am studying passive voice in English. In the exercise the original sentence was: "A mesh filters out particles as small as 10 mm." So my sentence in passive goes as: "Particles as small as 10 mm are filtered by a mesh" But the correct answer as per the book is: "Particles as small as 10 mm are filtered using a mesh" Is my sentence incorrect? and why? Thanks a lot for your help ADA #MatchYourNeeds

How do you say in English when the bride's father "give" her daughter to the groom at the wedding? I don't know which verb to choose: "deliver"? hand over? present? Please help, ADA

Was ist die Unterschied zwinschen "Das wusste ich nicht" "Das kannte ich so nicht. "

Ich glaube eine gute Beziehung ist sehr wichtig. Lehrer und Schuler mussen gemeinsam Themen haben. Auf jeden fall, eine gute vorbereitung dessem Unterrichts wichtig ist.

Eu acho que una bon relacionamiento está baseado na confiança. Un aluno debe ter confiança do que o profesor se interessa com ele. Os interesses comuns sao assim muito importentes.