Hallo! 
Hier findest du hin und wieder kleine Hörtexte zum Üben deines Hörverstehens...
Lass mich gerne wissen, wenn du Themenwünsche hast!
Herzensgrüße
Shirin

Die kleine Dosis Deutsch

Les fêtes approchent, une petite dégustation s'impose !

Douce France

Sur la route du champagne 🍾

Ciao e benvenuti a ITALOPOP!

Io sono Enza, insegno italiano per stranieri e oggi vi porto in un piccolo viaggio a Trieste… tra porto, mare e, soprattutto, caffè.

Sapete, Trieste non è solo il porto e le colline. Trieste è la città del caffè. Qui non si ordina “un caffè” e basta: no, no… qui ogni caffè ha il suo nome, la sua storia e… la sua personalità!
Entriamo in un bar storico, per esempio il Caffè San Marco. Il barista ci sorride: “Buongiorno, cosa prende?”
Se vuoi un nero, è semplice: un espresso nella classica tazzina.
Ma se vuoi fare il vero triestino, puoi chiedere un nero in B: sì, in bicchiere! Perché qui il bicchiere fa subito città portuale.
Hai voglia di latte? Allora arriva il capo o, se vuoi fare il raffinato, il capo in B. È un caffè macchiato servito in bicchiere, così puoi ammirare il gioco tra il caffè scuro e la schiuma bianca… quasi un piccolo dipinto!
E se proprio vuoi sentirti un esperto locale, prova il deca in B: il caffè decaffeinato, sempre in bicchiere, perché anche senza caffeina, qui il bicchiere è d’obbligo.

A Trieste il caffè è anche socialità: non è raro vedere due persone che discutono animatamente sul “nero” perfetto o sul bicchiere giusto. E attenzione alle parole: se chiedi un “caffelatte” a un triestino, sorriderà… perché qui si dice ancora “caffelatte”, non cappuccino! Piccoli dettagli che raccontano una città.

A Trieste, il caffè non è solo una bevanda: è un piccolo viaggio nella cultura, nella lingua e nelle abitudini locali. La prossima volta che entrerete in un bar triestino, ricordatevi: potete ordinare un nero, un capo o un capo in B… ma soprattutto, godetevi il momento.

𝐆𝐋𝐎𝐒𝐒𝐀𝐑𝐈𝐎

Nero → espresso in tazzina
Nero in B → espresso in bicchiere
Capo → macchiato in tazzina
Capo in B → macchiato in bicchiere di vetro
Deca → decaffeinato in tazzina
Deca in B → decaffeinato in bicchiere di vetro
Caffelatte → cappuccino (più latte che caffè)

ItaloPop - Podcast di lingua italiana per stranieri

Ep.1 - 𝑻𝒓𝒊𝒆𝒔𝒕𝒆... 𝒂 𝒔𝒐𝒓𝒔𝒊 𝒅𝒊 𝒄𝒂𝒇𝒇è!

Eric le Kraken se prépare à se battre contre les Français. Tout le monde monte sur le bateau. Frank dit à Charles qu’il doit bientôt voler la montre d’Eric. 

Charles ne sait pas quoi faire. Il essaie de demander à Eric de lui montrer la montre. Puis les Français commencent la bataille. Alors que la bataille commence, Charles prend la montre et court.  Charles, Suzanne, Eric et Frank se battent tous pour la montre. Elle s’active et ils voyagent dans le temps jusqu’au XXIe siècle. 

Ils arrivent à Cayenne. Charles accepte de réparer la montre d’Eric. Mais Eric doit détruire la montre quand il retournera dans son époque.

Read with me  the book : French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

La montre : Chapitre 3 - La bataille - French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

✔YouTube Link: https://youtu.be/q465aSd-_YU (Visit us to see the transcript😎!)

It is the subject that has so much to do with Korea!
It is a movie that conveys the Korean style of a smile.
It's been a long time since I recommended a comedy movie like that. At last, it has come!
You can find laughter in a big tragedy.


그거 봤어? Did you watch it?

47. 육사오(6/45)

En este episodio, Jon (Madrid) y Joan (Barcelona) hablan Natalia, una bióloga de Colombia que después de vivir un tiempo en Brasil, viajó a Europa, concretamente a los Países Bajos (Holanda), lugar que hoy en día es su casa. ¡Relájate y escúchanos!

¡Qué Pasa! Podcast en Español

Una COLOMBIANA en Europa - ENTREVISTA con Natalia Naranjo (Parte 1)

こんにちは！　元気ですか？っていつも言ってる？
まちがってないけど、日本人は
おつかれさま！　の方がよく使うよ★

他の先生にも使ってね！

Japanese "Taka" it easy

こんにちは！　より　おつかれさまです！　も言おうね！

Ascolta ed impara alcuni tipi di caffè che beviamo in Italia.

Italiano Chiaro - Cultura e Tradizioni 

Il caffè

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.