Acompáñame a explorar libros que te invitarán a viajar a esta parte del mundo!



Español un viaje a América Latina 

Te comparto de forma ligera un poco de mis reflexiones y cualquier cosa que me parezca de interés. Cada audio estará acompañado de su transcripción. 





1 MINUTO en Español

Nel tempo libero Jimmy fa un sacco di cose. Come sappiamo, Jimmy è un signore molto ricco che non lavora e ha tanto tempo libero.

Il suo hobby principale è studiare l’italiano. Anche se abita in Italia da qualche mese, il suo italiano non è ancora buono. Ama anche passeggiare, fare sport all’aria aperta e vogare la gondola.

Nel fine settimana, se il tempo è bello va a fare delle escursioni in montagna. Se fa brutto rimane a Venezia e va al cinema per vedere un film con il suo amico Marco. Una volta al mese va a vedere uno spettacolo a teatro e una mostra al museo.

A volte fa un viaggio con gli amici: ama visitare le città d’arte e fare fotografie.

Marco non ha molto tempo libero perché lavora tanto. Tutti i mercoledì sera, però, gioca a calcio con gli amici. Nel fine settimana va al cinema con Jimmy, mangia al ristorante e poi va a ballare in discoteca.

Quando è di cattivo umore, suona la chitarra e canta. Quando è di buon umore legge un libro o una rivista di elettronica.

Marco ama anche fare shopping di oggetti tecnologici, stare al computer, navigare su internet e chiacchierare con gli amici su Whatsapp.


//Want to learn more Italian? Check out the link -> https://cocai-italiano.com/

Cocai italiano - Podcast for Italian learners

Il tempo libero

En este episodio exploramos el lunfardo: su origen en Buenos Aires, sus palabras más típicas y por qué es clave para entender la cultura argentina y el español rioplatense.

Spanish from the South

El lunfardo

The word "to" causes a lot of confusion for English language learners.  Why?  "To" can play very different roles in English grammar.  "To" can be a preposition, or it can be a verbal particle.  It can play both of these roles in the same sentence.  

For the full text, go to https://www.difficultenglishexplained.com/two-different-roles-for-the-word-to/.

Difficult English Explained

Two different roles for the word "to"

In this episode I talk about collecting sand dollars on my California vacation.
Take an English Lesson with Carl https://italki.com/teacher/1947582

Streetwise English

SWE 142 California Sand Dollars 双语

В цьому епізоді Ви навчитеся:
•рахувати від 20 до 100
•називати та запитувати про ціни продуктів 


In dieser Folge lernen Sie:
•von 20 bis 100 zählen 
•Preise erfragen und nennen 
Фрази з епізоду/Phrasen aus der Episode:
20 zwanzig 
30 dreißig 
40 vierzig 
50 fünfzig 
60 sechzig 
70 siebzig 
80 achtzig
90 neunzig 
100 hundert 


Wie viel kostet ein Kilo Bananen?
Was kostet ein Kilo Bananen?

Додаткові завдання / Zusätzliche Aufgaben:


https://wordwall.net/play/22311/766/885


https://wordwall.net/play/43839/063/205




Deutsch mit Zhanna

10. Числа 20-100/Ціни/Zahlen 20-100/Preise/Німецька для початківців А1.1

【北海道Hokkaido生活】
〈#149〉1月25日水曜日　天気/晴れ　気温/-11℃ 

・都道府県の中で一番大きい
・北海道人口：5,280,000人
・札幌市人口：2,000,000人
・北海道の西から東は、大阪から東京
・札幌市から西にある函館市までJR(列車)でだいたい4時間
・札幌市から東にある根室市まで車で6時間
・旅行の計画を立てる時
・東京の人もおどろく


都道府県/とどうふけん
函館市/はこだてし
根室市/ねむろし
計画を立てる/けいかくをたてる…計画を作る

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#149〉北海道はとても広い

☀️ L’estate secondo Francesca.
🙋 Risponderò ad alcune domande divertenti e interessanti sull’estate! 
🫵 E la vostra estate, com’è? 

⬇️ VOCABOLARIO ⬇️

Clima mite -> Mild climate
Vento afoso -> Sultry wind
Sbalzo termico -> Temperature swing
Anguria -> Watermelon
Melone -> Melon
Pesche -> Peaches
Albicocche -> Apricots
Nespole -> Medlars
Prugne -> Plums
Fragole -> Strawberries
Ciliegie -> Cherries
Riscaldamento globale -> Global warming
Temperature elevate -> High temperatures
Ahimé -> Alas
Irascibile -> Irritable
Campeggio -> Camping
Aria condizionata -> Air conditioning
Rimedio -> Remedy
Borsa dell’acqua calda -> Hot water bottle
Incendi -> Fires
Siccità -> Drought
Rubinetto -> Faucet
Scottarsi -> To get sunburned
Aver passato troppo tempo al sole -> To have spent too much time in the sun
Fare i fighi -> To act cool


