まきのひとりごとへようこそ！
ここでは、私が興味があることや、日常で思ったこと考えたことを、N3レベルの日本語でブツブツ話していきたいと思います。
通勤通学の暇つぶしに、ドライブのお供に、あるいはお酒のつまみや睡眠導入剤として聞いてくれたら嬉しいです！

まきのひとりごと Japanese Podcast 

conjuguemos y conjugamos 

intro

提起水坝，人们脑海中可能会出现很多宏伟的大坝建筑： When you think of DAMS, you probably think of a lot of grand dam buildings:
比如：美国的胡佛水坝和中国的三峡大坝等。For example, the Hoover Dam in the United States and the Three Gorges Dam in China.
它们的建筑材料是：土石或钢筋水泥。Their construction material is: earth stone or reinforced cement.
在山东省临沂市，我见到了一个另类的水坝：用橡胶材料建造的。因为建坝地址的原始村名叫“小埠东（bù dōng）”，所以叫“小埠东橡胶坝。” In Linyi, Shandong Province, I saw a different kind of dam: it was made of rubber material. The native village where the dam is built is named “xiǎo bù dōng”, so that is the reason.


新鲜事儿（Anecdote）

小埠东橡胶坝

Misinterpretation can be dangerous!  Better practice and learn Medical Spanish!

Medical Spanish 🏥 
Spanish for healthcare professionals 🏥

La nutrióloga Nancy Arredondo de Hoyos y yo platicamos sobre la pizza, lo que aporta y recomendaciones para consumirla mesuradamente.

Medical Spanish

Pizza Can Be Part of a Healthy Lifestyle

Expresiones Españolas Desenmascaradas', el podcast donde exploramos las frases hechas y los modismos más coloridos y fascinantes de España. Únete a nosotros mientras desentrañamos el significado y el uso de expresiones que te harán sonar como un verdadero local. Desde 'dormir la mona' hasta 'llevarse el gato al agua', aprenderás a usar estas frases con confianza y estilo.

Taming the Spanish Verb: The  Macondo Man

Expresiones Españolas Desenmascaradas

In this episode, we talk about accents in the IELTS speaking test.
You will learn why accent is not important and why speaking clearly is important.
We explain simple tips to help you improve your pronunciation, stress, and rhythm.

Learn With Kimiya

Does Accent Matter in IELTS?

기타 배운 지 얼마나 되었니?
你学吉他多长时间了? 

대학 다닐 때 배우기 시작해서 대략 15년 된 것 같아. 
我从上大学的时候开始学, 大概十五年了吧。

나 좀 가르쳐줘. 과외비 줄게.
教我吧。我给辅导费。 

우리가 어떤 사이인데. 무료로 초급은 마스터하게 해줄게.
咱俩谁跟谁呀。免费让你掌握初级。 

기타 吉他
대략 大概
과외비 辅导费
어떤 사이인데 谁跟谁呀
마스터하다, 파악하다 掌握

[YOON] 1분 한국어

기타 배운지 얼마나 되었니?  你学吉他多长时间了? 

Normalmente cuando pensamos en la economía de España muchas personas piensan en el turismo pero España tiene otros muchos recursos que aportan valor a la economia y en este episodio vamos a hablar de ellos. En él vamos a mencionar los productos más exportados de España. 

Espero que, como siempre disfrutes del episodio. Después de escucharlo, no te olvides de dejarle una valoración y de decirme si esperabas que España exportara estos productos o te han sorprendido.

Consigue el calendario de adviento: https://blancadelatorre.kartra.com/page/1r3267


Blanca to go 

168 – Los productos que más exporta España

Finland tops the charts as the happiest place to live, while Glasgow in the UK is a chart topper for different reasons.