In this podcast I read passages of books in english and translate them into spanish for listening practice.

Books for Bilinguals

A : Madame ?
B : Bonjour madame, je voudrais un croissant au beurre, deux pains au chocolat et une brioche au sucre, s'il vous plaît.
A : Oui madame, et avec ceci ?
B : Je vais prendre aussi une tarte pour six personnes.
A : Qu'est-ce que vous préférez comme tarte ? Nous avons des tartes aux pommes, aux fraises, au citron...
B : Une belle tarte aux fraises, c'est très bien.

Vocabulaire :
je voudrais : queria, I would like
le beurre : manteiga, butter
le sucre : açúcar, sugar 
et avec ceci ? : mais alguma coisa?, anything else?
je vais prendre : vou querer, I’ll have
une tarte : torta, pie
préférer : preferir, to prefer
une pomme : maçã, apple
une fraise : morange, strawberry
un citron : limão, lemon
un gâteau : bolo, cake
le pain : pão, bread
comme : como, like, as


Professeur Maxime : dialogues

à la boulangerie-pâtisserie

En este episodio aprenderas alguno trucos para llevar tu nivel intermedio a un nivel avanzado de español. 

¡AHORA ESCUCHANDO ANDO ESTÁ DISPONIBLE EN SPOTIFY!

Spanish Shortcut

EP 22. ¿CÓMO SUPERAR LA BARRERA DE NIVEL INTERMEDIO?

日本では10月のことを「神無月（かんなづき）」と呼ぶことがあります。神社の数は（8万8千）はコンビニの数（5万5千）より多いのに、そこから神様はどこにお出かけなんでしょうか。実は島根（しまね）県に出雲大社（いずもたいしゃ）という、大きな神社があって、そちらでサミットのご予定なんです。あちらでは、超過密な「神在月（かみありづき）」、ホストの神様は大忙しです。ちなみに、この神様オオクニヌシは、ヘンリー8世 HenryVIII　みたいです。なぜでしょう？　答えは、聞いたらわかるよ。
スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/12-0788642417f344e8a6afe5d07751ed2f?pvs=4
楽しみ方は⁠こちら⁠を見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4

じゃあ、またね。

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第12話　まもなく神様サミット（島根）

私(わたし)がスタバで泣(な)いた理由(りゆう)
The reason why I cried at the Starbucks.
내가 스타벅스에서 운 이유.

NANAのにほんごpodcast 

【Japanese Podcast#25】私(わたし)がスタバで泣(な)いた理由(りゆう)｜The reason why I cried at the Starbucks.

Всем привет! В прошлом выпуске мы говорили о деминутивах в русском языке. Сегодня вы узнаете, что случилось с детективом Иваном и преступником Сашей дальше, и мы с вами поговорим о глаголах, образованных от пары «являться/явиться».
После вопроса Саши о том, кем является детектив, Иван понял, что его план не сработал. Он заявил:
- Я из полиции, вы арестованы по делу о мошеннических операциях с деньгами. Предъявите Ваши документы, Александр.
Саша бросился бежать. Чемодан мешал ему, преступник старался бежать быстрее и при этом не уронить его на землю.
- Стоять! – кричал детектив, но Саша не изъявлял желания остановиться.
Вдруг из-за угла появилась синяя машина с тёмными стёклами. Саша запрыгнул в неё, а детектив остался стоять на тротуаре возле магазина. По радио, игравшему в магазине, объявили: «Полицейские выявили новый способ ловить преступников».
- Дааа, - грустно сказал детектив. – В нашем деле нужно проявлять бесстрашие, быть сильным и быстро бегать. Если ты медленно бегаешь - тут уж никакие новые способы не помогут.
А что было дальше, вы узнаете в следующем выпуске подкаста! Подписывайтесь, чтобы не пропустить!


Russian podcast with Ana B1. Русский подкаст с Анной B1

Глаголы группы "ЯВЛЯТЬСЯ / ЯВИТЬСЯ"

A fascinating tale that I think many of you will find both surprising and inspiring. Imagine owning a stunning purple Lamborghini, the epitome of luxury and speed. Now, imagine trading that in for something far less extravagant—a simple city bike, Oslo city bike. What would drive someone to make such a drastic change? Let's hear that from Jason Morgan aka. No-crown...

Everything Zenified 

From Purple Lamborghini to Oslo City Bike - A Journey of Transformation – Exclusive Interview with No-Crown

Teacher Joseph's Podcast

Eurovision Song Contest 2023

https://drive.google.com/file/d/1kVEVE2PUKZGktaxoiiJ2sbTjMBvpIUNx/view?usp=drivesdk