Continuando con la serie de episodios sobre la ropa en Perú, esta vez les traigo información sobre las ojotas.
Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2023/03/30/la-ojota-peruana-lps/
¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

20. Las ojotas peruanas (calzado tradicional de Perú)

İngilizçe - selamlar

In the living room

다음을 듣고 [보기]와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

[보기]
남자:  티셔츠를 샀어요?
여자:  아니요, 파란색 바지를 샀어요

1) 남자는 바지를 샀어요
2) 여자는 티셔츠를 샀어요
3) 여자는 바지를 샀어요
4) 남자는 티셔츠를 샀어요

1.
1) 여자는 한국어 학원에 다니고 있습니다.
2) 여자는 한국어를 가르칩니다.
3) 여자는 바빠서 한국어를 배울 수 없습니다.
4) 남자는 여자에게 한국어를 가르쳐 줄 수 없습니다.

2.
1) 남자는 6개월 전에 직장을 그만두었습니다. 
2) 여자는 새로운 직장을 찾고 있습니다.
3) 남자는 6개월 전에 새로운 일을 시작했습니다.
4) 여자는 남자의 새로운 동료입니다.

3.
1) 남자는 바다를 안 좋아합니다.
2) 남자는 수영복이 없습니다.
3) 여자는 한국의 바다에 가 본 적이 없습니다.
4) 여자는 남자에게 수영복을 사 줄 겁니다.

4.
1) 여자는 감기약을 먹으면 힘이 납니다.
2) 남자는 목이 아파서 약을 먹으려고 합니다.
3) 여자는 4일 동안 약을 먹어 보기로 했습니다.
4) 남자는 여자에게 일주일 약을 주었습니다.


5.
1) 남자는 김치를 만들려고 합니다.
2) 여자는 김치 가게에서 일합니다.
3) 남자는 매운 김치를 못 먹습니다.
4) 여자는 김치 메뉴를 소개하고 있습니다.











1. 4)   /  2. 1)  /  3. 2)  /  4. 3)   /  5. 2)


한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 듣기 1

En este episodio te explicaré cómo los paises hispano hablantes usan usan el humor y sus diferencias con otros paises

Spanish Shortcut

EP 2. EL HUMOR EN ESPAÑOL

Thai for Everyone with Kru Robert

EP.7 Learn Thai vocabulary _ Muay Thai Boxing 

Think New Year’s resolutions are the key to a better you? Think again. In this eye-opening episode, we uncover the hidden truths behind why most resolutions fail and how industries profit off your good intentions every January. Learn the secret to creating real, lasting change and discover how to set yourself up for success all year long. Ready to break the cycle and build something that lasts? Click play now!

LEARN BY LISTENING

The Truth About New Year’s Resolutions Stop Making Them, Do THIS Instead!


Wánɡ 	Yīlè: 	Nǐhǎo, 	yǒu 	méiyǒu 	shíyī 	hào 
王 	一乐： 	你好， 	有 	没有 	11 	号 
dào 	Shànɡhǎi 	de 	piào? 
到 	上海 	的 	票？ 
Shòupiàoyuán: 	Nǐ 	yào 	jǐ 	diǎn 	de? 
售票员： 	你 	要 	几 	点 	的？ 
Wánɡ 	Yīlè: 	Xiàwǔ 	sì 	diǎn 	de 	wòpùpiào, 
王 	一乐： 	下午 	4 	点 	的 	卧铺票， 
háiyǒu 	mɑ? 
还有 	吗？ 
Shòupiàoyuán: 	Shíyī 	hào 	de 	wòpù 	yǐjīnɡ 	màiwán 
售票员： 	11 	号 	的 	卧铺 	已经 	卖完 
le. 	Zhǐyǒu 	yìnɡzuò 	le. 
了。 	只有 	硬座 	了。 
Wánɡ 	Yīlè: 	À, 	nà 	yào 	yì 	zhānɡ 	yìnɡzuò 
王 	一乐： 	啊， 	那 	要 	一 	张 	硬座 
bɑ. 	Xuéshēnɡzhènɡ 	kěyǐ 	dǎzhé 	mɑ? 
吧。 	学生证 	可以 	打折 	吗？ 
Shòupiàoyuán 	:Kěyǐ 	, 	dǎ 	wǔ 	zhé 	.Yíɡònɡ 
售票员： 	可以 	， 	打 	五 	折。 	一共 
yìbǎisìshíwǔ 	kuài. 
145 	块。 
Wánɡ 	Yīlè： 	Gěi 	nín 	qián 	hé 	xuéshēnɡzhènɡ. 
王 	一乐： 	给 	您 	钱 	和 	学生证。 
Shòupiàoyuán 	:Hái 	xūyào 	nǐ 	de 
售票员： 	还 	需要 	你 	的 
shēnfènzhènɡ. 
身份证。 
Wánɡ 	Yīlè: 	Wǒ 	shì 	wàiɡuó 	rén,méiyǒu 
王 	一乐： 	我 	是 	外国 	人，没有 
shēnfènzhènɡ, 	zhǐyǒu 	hùzhào. 	Kěyǐ 	mɑ? 
身份证， 	只有 	护照。 	可以 	吗？ 
Shòupiàoyuán: 	Hǎo 	de,qǐnɡ 	ɡěi 	wǒ 	nín 	de 
售票员： 	好 	的，请 	给 	我 	您 	的 
hùzhào. 
护照。 


日常用语

乘火车

Here's today's news. Please share your thoughts at the end when I ask a question.
You can check the script at the link provided.

今日(きょう)のニュースです。最後(さいご)に質問(しつもん)をしますので、感想(かんそう)を聞(き)かせください。スクリプトはリンクで確認(かくにん)できます。

■ハロウィーンに外で酒を飲むことを禁止 - Drinking alcohol outside on Halloween is prohibited - 
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014583881000/k10014583881000.html

NEWS for beginners - Native Japanese Accent -

ハロウィーンに外で酒を飲むことを禁止 - Drinking alcohol outside on Halloween is prohibited - 

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
っぱなし、を、やります。
ーしたままにする、時に使います。

早速例文をしましょう！

・最近は扇風機をつけっぱなしで寝ます。

・YouTubeをつけっぱなしで音楽を聴くことが多いです。

・若い時は、服を脱ぎっぱなしにしていることが多かったです。

・ぼくは日本語のレッスンの時、立ちっぱなしでやります。

・ドアはあけっぱなしにしないで閉めてください。

こんな感じですね。
どうですか？わかりますか？


そんなにたくさん使うわけではないですが、ときどき使います。

電気つけっぱなしにしてた！
とか、そんな感じで使います。

いつものように、声に出したり、例文作ったりしてみてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

