寻找适合你的 英语 教师…

#108 肩を使った慣用句、について
描述
こんばんは!Atsushiです。
今回も慣用句シリーズでいきます。
今日は肩を使った慣用句です。
今日も3つ話します。
① 肩の荷が下りる ーかたのにがおりる
これは、責任などから解放されて、気持ちが楽になる、という意味です。
例えば、
ーこの大役が終わって肩の荷が下りた。
ーこの仕事をやめて、ようやく肩の荷が下りた。
などと使います。
② 肩を落とす ーかたをおとす
これは、がっかりすること、を指す意味です。
例えば、
ー大切な試験に落ちた彼は、大きく肩を落とした。
ー彼はずっと好きだった彼女に振られ、大きく肩を落とした。
などと使います。
③ 肩を持つ ーかたをもつ
これは、対立している人の一方の味方をすること、などの意味です。
例えば、
ーそうやっていつもあの人の肩を持って!とか、
ーあの部長はいつも彼の肩を持つよね。
とか、言います。
肩は責任、期待のようなイメージとして捉えられていることが多いです。他の国ではどうなんでしょうか。気になりますね。
ということで、いかがだったでしょうか。
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!
ではまた!
播客频道
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
播客创作者
所有播客集

Tongue twisters, how to use them right

Ep 26 Learn Thai _ 10 Ways to Express Agreement in Thai _ เห็นด้วย [Hĕn dûuay]

〈#46〉4月26日火曜日 旭山動物園にくまの新しい施設

CARNAVAL EN LATINOAMÉRICA

“The reason that Netflix invests in Korean contents” 「Netflixが巨額を投じた韓国コンテンツの裏事情」

British English Greetings

3 INTERPERSONAL COMPETENCIES

京都旅行vol.1 Trip in Kyoto vol.1
热门播客集

All about Russian language 🌟
Tongue twisters, how to use them right

Thai for Everyone with Kru Robert
Ep 26 Learn Thai _ 10 Ways to Express Agreement in Thai _ เห็นด้วย [Hĕn dûuay]

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#46〉4月26日火曜日 旭山動物園にくまの新しい施設

Español con todo
CARNAVAL EN LATINOAMÉRICA

"After 5" by Japanese Teacher
“The reason that Netflix invests in Korean contents” 「Netflixが巨額を投じた韓国コンテンツの裏事情」

Conversational English With Josh
British English Greetings

FLO TALKS
3 INTERPERSONAL COMPETENCIES

やさしい日本語(にほんご)
京都旅行vol.1 Trip in Kyoto vol.1