寻找适合你的 英语 教师…

#108 肩を使った慣用句、について
描述
こんばんは!Atsushiです。
今回も慣用句シリーズでいきます。
今日は肩を使った慣用句です。
今日も3つ話します。
① 肩の荷が下りる ーかたのにがおりる
これは、責任などから解放されて、気持ちが楽になる、という意味です。
例えば、
ーこの大役が終わって肩の荷が下りた。
ーこの仕事をやめて、ようやく肩の荷が下りた。
などと使います。
② 肩を落とす ーかたをおとす
これは、がっかりすること、を指す意味です。
例えば、
ー大切な試験に落ちた彼は、大きく肩を落とした。
ー彼はずっと好きだった彼女に振られ、大きく肩を落とした。
などと使います。
③ 肩を持つ ーかたをもつ
これは、対立している人の一方の味方をすること、などの意味です。
例えば、
ーそうやっていつもあの人の肩を持って!とか、
ーあの部長はいつも彼の肩を持つよね。
とか、言います。
肩は責任、期待のようなイメージとして捉えられていることが多いです。他の国ではどうなんでしょうか。気になりますね。
ということで、いかがだったでしょうか。
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!
ではまた!
播客频道
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
播客创作者
所有播客集

第一课【你好】Chinese learning with Demi

71. 「おはしも」って知ってる?/地震(じしん)が多い日本①

Use These Expressions Next Time You're Surprised

sh

Episode 3: I Will Take a Nap

外国語(がいこくご)を話(はな)せるようになるために

¿Por qué visitar Argentina?

Describing Personalities in Chinese
热门播客集

EASY CHINESE LEARNING WITH DEMI
第一课【你好】Chinese learning with Demi

Japaneseだんだんpodcast
71. 「おはしも」って知ってる?/地震(じしん)が多い日本①

English Vibes
Use These Expressions Next Time You're Surprised

拼音
sh

Story Time for Kids with Teacher Amanda
Episode 3: I Will Take a Nap

かいわのためのポッドキャスト-Japanese for conversation-
外国語(がいこくご)を話(はな)せるようになるために

Spanish from the South
¿Por qué visitar Argentina?

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
Describing Personalities in Chinese