В первом выпуске, вы узнаете, что такое сказка, и почему нам так интересно их читать, а ещё познакомитесь с основными типами сказок. Это хороший старт, чтобы начать изучать русскую литературу и культуру. 
Здесь будут трудные слова с переводом: Древнерусский язык = Old Russian; Устная форма = Oral; Добавлять = To add; Cмелый и честный = Courageous and honest; Добро побеждает зло = Good conquers evil; Враг = Enemy; Волшебник, волшебство = Wizard, magic


Russian with a tale

Что такое сказка? 

Historia para practicar español.

Desde entonces, Lucía entendió que el Día de Reyes no era solo una tradición, sino un momento para compartir felicidad con quienes la rodeaban. Y cada 6 de enero, se aseguraba de dejar su propio "toque mágico" para alegrar a los demás.

espanholcomkarly

El día que Lucía descubrió el secreto de los Reyes Magos

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は8月7日水曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、日本の歴史の中でよく出てくる「侍（さむらい）」と「武士（ぶし）」の違いについてお話しします。

みなさんは、侍や武士が好きですか？かっこいいですよね。でも、その違いは知ってますか？実は、私は知りませんでした。今回、このポッドキャストのために調べました。

まず、「武士」について説明します。武士は、武器を持って戦う人のことです。戦うことが仕事で、昔の戦争の時によく働きました。武士は、地方の大きな力を持ってる人達や農民たちが、自分たちの土地を守るために、武器を持って戦ったことから始まりました。743年に「墾田永年私財法（こんでんえいねんしざいほう）」という法律ができて、新しい土地を自分のものにできるようになったので、地方の優れた人達は土地を大きくして、武士になりました。

次に、「侍」についてです。「侍」は、地位が高い人のために働く人のことを指します。「侍」という言葉は、昔の言葉「候ふ（さぶらう）」からきていて、「見て、守る」という意味や「周りを注意して、よく見る」という意味があります。実は、侍は、武士の一種です。侍は武士の中でも特に地位が高い人のために働いた人たちでした。

ここで、武士と侍の違いを整理しましょう。武士は、戦うことが仕事で、武器を持って戦います。侍は、地位が高い人のために働く人たちのことを指します。侍は武士の一種ですが、特に高い地位を持つ人たちでした。

ただ、日本人でも侍と武士の違いを知ってる人はほとんどいません。それは、江戸時代（1603年〜1868年）に起こったことと関係しています。江戸時代になると、戦争が少なくなり、武士のほとんどが地位が高い人のために働くようになりました。そのため、武士と侍の違いがだんだんとなくなり、同じような意味で使われるようになったのです。

ここで、皆さんに問題です。「侍」と「武士」の違いは何ですか？
	1.	侍は地位が高い人のために働き、武士は戦うことを仕事にする人たち全体を指します
	2.	武士は地位が高い人のために働き、侍は戦うことを仕事にする人たち全体を指します
	3.	侍も武士も同じ意味
正解は「1. 侍は地位が高い人のために働き、武士は戦うことを仕事にする人たち全体を指します」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「侍」と「武士」の違いについて、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を続けて、いろいろな言葉や表現を覚えてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。それでは、また明日もお会いしましょう。またね！



🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

「さむらい」と「武士」のちがいを学ぼう！

日本は梅雨入りして、毎日じめじめと嫌な天気です。
皆さんは、そんな日に何で気分を上げますか？
今回は、フミが最近ハマっているおいしいものについて話します。

The rainy season has started in Japan, the humid days really make us gloomy. 
What makes you feel better on such a day?
This time, Fumi talks about something tasty that he’s been into lately.

♤ キーワード
・ハマる（be into）
・サクサク（crispy）
・ぽろぽろ（crumbly）
・しなしな（soggy）
・ふわっと（fluffy）
・もちっと（chewy）

♧  理解度チェッククイズ
1. フミさんが最近ハマっているものは？
2. フミさんがパンを作らないのはどうして？

♢ 前回のクイズの答え
1. アヤさんとアヤさんの幼馴染はいつから友達？
→ ２歳のときから
2.昔の話をされたときのアヤさんの反応として会話の中に出てくるオノマトペは？
→ ぽかん😦

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 06：最近ハマっているもの

How to push through your goals despite countless rejections?

FLO TALKS 

Vol. 80 日本語の数詞や時間について(間違えやすい単語など)

4月、9月　しがつ、くがつ

4時　9時　よじ、くじ、

４ヶ月、９ヶ月　よんかげつ、きゅうかげつ

１分　３分　４分　６分　８分
2分　5分　７分　９分　

１０分

ついたち、ふつか、みっか、、、、


今日、昨日、明日　きょう、きのう、あした

去年　昨年　×せんねん

来週、来月　来年　簡単

今週 、今月　今年

先週、先月、*去年

1時間、1時間前

20分前

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol. 80 日本語の数詞や時間について(間違えやすい単語など)

Sempre più persone imparano l'italiano; quali sono le principali ragioni che spingono la gente a imparare l'italiano? Vediamone alcune :)

PODCAST in ITALIANO

Perché imparare l'italiano? Alcune ragioni

Are you lost in the old city center of an Italian city and Google Maps somehow abandoned you? Don't worry! In this episode I'll help you ask for directions in the streets in Italian!

Listen now and learn real Italian step by step with me.

Link 1:  Download the free pdf https://colossal-architect-8330.ck.page/2cdfeb21b1

Link 2: Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

Link 3: Join our community https://t.me/cocaiitaliano

***

Welcome to this brand new podcast broadcasted by Cocai Italian.

3 minutes Italian delivers you a full experience of the Italian language in pills.

Do you want to learn Italian language? Or did you just started this journey? Then 3 minutes Italian by Cocai Italiano will help you by teaching you a few, daily Italian expressions to start speaking today!